TO CAPTAIN - перевод на Русском

• до капитана
• капитанские

Примеры использования To captain на Английском языке и их переводы на Русский язык

Are you ready to Captain this ship?
Вы готовы командовать кораблем?

I have to get a message to Captain Gregson in Major Cases.
У меня сообщение для капитана Грегсона в Главном управлении.

He wishes to speak to Captain Esteridge directly.
Хочет поговорить с капитаном Эстэриджем.

Welcome to Captain Crab, sir.
Добро пожаловать к Капитану Крабу, сэр.

I want to talk to Captain Picard alone.
Я хочу переговорить с капитаном Пикардом наедине.

Aye, to Captain Grant!
Да! к капитану Гранту!

Did you talk to Captain Maldonado?
Ты разговаривал с капитаном Малдонадо?

Do you know what's happened to Captain Urquhart and the rest of the crew?
Вы знаете, что случилось с капитаном Эркхартом и остальной частью команды?

I'm promoting you to captain of the Cheerios!
Будешь капитаном группы поддержки!

Kontoulis was promoted to Captain on 24 March 1899.
Кондулис получил звание капитана 24 марта 1899 года.

Montgomery then promoted Burr to captain and made him an aide-de-camp.
Затем Монтгомери произвел Берра в капитаны и сделал его своим адъютантом.

He was promoted to captain on 30 January 1895.
Был произведен в капитаны 30 января 1895 года.

He was promoted to captain in November 1935, and became captain of the cruiser Tenryu.
В ноябре 1935 года был произведен в кэптены и стал капитаном крейсера« Тэнрю».

He was promoted to captain and served until January 1919.
Позже стал капитаном и прослужил до 1921 года.

He was promoted to captain and eventually lieutenant colonel.
Был произведен в капитаны, а затем в полковники.

He was promoted to captain on 30 July 1912.
Произведен в капитаны 30 июня 1912 года.

On 26 February 1885 he was promoted to captain, 2nd rank.
Февраля 1885 года произведен в чин капитана 2- го ранга.

Promoted to Captain in May 1900.
Произведен в капитаны в 1900 году.

In 1855 he was promoted to Captain, and in 1877 to Colonel.
В 1854 году произведен в капитаны и в 1857 году- в полковники.

He was promoted to captain on 29 August 1902.
Произведен в капитаны 10 августа 1902 года.