Примеры использования Командовать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И мы не в праве кому-то командовать только потому, что мы ему помогаем.
Тхамбирайя назначались командовать данным подразделением на некоторое время.
Thambiraja were appointed to command this unit from time Будешь командовать революцией из Акапулько?
Где учился командовать, в Бронксе?
Where would you learn to be a general, in the Bronx?Не поощряйте их стремление командовать и не удовлетворяйте все прихоти.
Do not encourage their desire to command and do not satisfy all whims.Он будет командовать в армии короля! Итак.
Он просился командовать этой миссией.
He asked to command this mission.Командовать будет Гопе.
Hope is in command.Ты остаешься командовать своими бойцами.
You remain in command of your men.Я так понимаю, командовать" Дефаентом" во время нашего исследования будете вы.
I understand you will be commanding the Defiant during our research.Но мы можем командовать этим судном." Закрыто"- Ведь мы офицеры правительства.
Let's see if we can commandeer this vessel cos we're officers of the US Government.Вы будете командовать, если Генри погиб?
Человек, который будет командовать тобой, действительно слепой.
Вы готовы командовать кораблем?
Вы думали, если командовать будет Янг, то он отправит вас в шлюз?
You thought if Young was in command he'd, what, throw you out of an airlock?Стремление командовать вызвано еще и таким принципом, как« все или ничего».
The desire to command and even caused this principle as an"all or nothing.Очевидно, что назначение командовать войсками сопровождается большими полномочиями и большой ответственностью.
Clearly, assignment to command military troops is accompanied by broad authority and heavy responsibility.Он не любит ни командовать, ни подчиняться приказам.
Люди могли командовать тобой, взамен ты получала вещи.
Вы можете сами выбирать маршрут и командовать кораблем, куда ему следует плыть.
