Примеры использования Командовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Рик, не давай ей слишком тобой командовать.
Rick, no dejes que te mangonee mucho.Эй, я не позволю этому парню командовать мной.
Eh, no voy a dejar que ese tío me mangonee.Но мы можем командовать этим судном." Закрыто"- Ведь мы офицеры правительства.
Podemos requisar este buque porque somos oficiales.Если ваша способность командовать продолжит слабеть, то вскоре вы не сможете быть капитаном.
Si su poder de mando sigue debilitándose pronto no podrá ejercer como capitán.Хочешь командовать?
Для некоторых ребят командовать кораблем это не бизнес.
Вы готовы командовать кораблем?
Вы можете командовать своими войсками прямо отсюда, Фредди.
Usted puede mandar sus tropas desde aquí, Freddie.Он просился командовать этой миссией.
Ha solicitado estar al mando de esta misión.Командовать и угнетать?
Там, где ты вправе командовать, я всегда буду тебе покорной женой.
Donde tu puedes mandar, yo siempre seré tu sumisa mujer.Способность командовать морскими существами"?
Кто будет командовать вторым?
¿Quién va a llevar el mando del Segundo?Тебе нужно командовать с железным кулаком.
Se debe gobernar con mano de hierro.Как вам удается командовать людьми среди этого безумия?
¿Cómo mantiene el mando de sus hombres entre semejante locura?Ты должна командовать мною на каждом повороте моей жизни!
¡Tienes que controlar todas las facetas de mi vida!Командовать, ругаться и наказывать.
Mandar, regañary castigar.Только один может командовать армией.
Sólo uno de los dos puede liderar nuestro ejército.И ни мамы, ни папы, чтобы командовать?
Не поймете- не сможете командовать.
Sin esto, no se puede mandar.
