TO ENTERPRISE - перевод на Русском

• энтерпрайз
• к предпринимательским
• к общеорганизационному
• на предприятии
• для корпоративных
• энтерпрайзу
• к общеорганизационным

Примеры использования To enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

The introduction of enterprise risk management will be studied as part of the move to enterprise resources planning,
Вопрос о создании механизма управления рисками будет изучен в рамках перехода к общеорганизационному планированию ресурсов,

from agency to enterprise, we can provide a customized plan for your licensing needs.
агентстве или на предприятии, мы можем предложить Вам индивидуальный план лицензирования.

It was confirmed that the goal of the current work was to complement the Legislative Guide by addressing issues that were particular to enterprise groups.
Было подтверждено, что цель проводимой в настоящее время работы заключается в дополнении Руководства для законодательных органов посредством рассмотрения вопросов, непосредственно относящихся к предпринимательским группам.

it was suggested that the recommendations of the Legislative Guide generally would apply to enterprise groups.
содержащиеся в Руководстве для законодательных органов, в целом будут применяться к предпринимательским группам.

measurement sites according to enterprise reference documentation.
измерений в соответствии с действующей на предприятии нормативно-технической документацией.

a pragmatic approach to enterprise risk management.
прагматическому подходу к общеорганизационному управлению рисками.

The outcome of the study would include a strategic approach to enterprise systems to replace IMIS
Одним из итогов этого изучения станет разработка стратегического подхода к общеорганизационным системам с целью замены ИМИС

The Working Group commenced its work with a discussion on the inclusion of a general purpose clause for the recommendations applicable to enterprise groups in part three of the Legislative Guide.
Рабочая группа начала свою работу обсуждением вопроса о включении положения об общей цели рекомендаций, применимых к предпринимательским группам, в часть третью Руководства для законодательных органов.

It was generally agreed that there was a need to include a statement of general purpose for the recommendations applicable to enterprise groups in part three of the Legislative Guide.
По общему мнению, существует необходимость включения положения об общей цели рекомендаций, применимых к предпринимательским группам, в часть третью Руководства для законодательных органов.

two are equally applicable to enterprise groups, there are that only apply in the enterprise group context.
в равной степени относятся и к предпринимательским группам, в контексте предпринимательских групп возникает и ряд специфических моментов.

IT Researches has extensive experience in delivering cutting edge technology solutions to Enterprise Businesses globally.
ИТ исследований имеет обширный опыт в предоставлении передний край технологических решений для корпоративного бизнеса во всем мире.

is the sixth major release of Microsoft Windows embedded operating system targeted to enterprise specific tools such as industrial controllers and consumer electronics devices like digital cameras.
6.( кодовое имя« Yamazaki») является шестой версией операционной системы Windows Embedded, ориентированной на предприятия, изготавливающие промышленные контроллеры и устройства бытовой электроники.

In turn, this had created an environment highly conducive to enterprise networking, as had indeed happened with notable success among Empretecos in several countries.
В свою очередь это способствовало созданию весьма благоприятных условий для развития связей между предприятиями, о чем действительно свидетельствует значительный успех в развитии таких связей между участниками программы в некоторых странах.

Discussion was also devoted to enterprise and skill development,
В ходе обсуждения также рассматривался вопрос о развитии предпринимательства и подготовке кадров,

Proposal is useful if its practical use allows to enterprise to get economic
Предложение является полезным, если его практическое использование позволяет предприятию получить экономический

It was suggested that the interpretation of the parts of the Model Law on coordination might be expanded to apply to enterprise groups.
Было высказано предположение о том, что толкование частей Типового закона, касающихся координации, может быть расширено, с тем чтобы их положения применялись и в отношении предпринимательских групп.

Morocco praised the EMPRETEC programme and expressed his gratitude to the Government of Italy for the support to enterprise internationalization through the Mediterranean 2000 programme.
выразил признательность правительству Италии за поддержку усилий по развитию международной деятельности предприятий в рамках программы" Средиземноморье- 2000.

Emerging ecosystem services and carbon markets can also be lucrative and growing additions to enterprise returns.
Новые экосистемные услуги и углеродные рынки также могут обеспечивать значительную и все возрастающую дополнительную прибыль для предприятий.

desktop based through Intranet/Internet to enterprise systems to be built on global platforms.
работающих через подключение к Интранету/ Интернету, до общеорганизационных систем, основанных на глобальных платформах.

variety of computing platforms from embedded devices and mobile phones to enterprise servers and supercomputers.
мобильных телефонов в нижнем ценовом сегменте, до корпоративных серверов и суперкомпьютеров в высшем ценовом сегменте.