Примеры использования To existing mechanisms на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In addition to existing mechanisms(e.g., the Arria formula),
Information relative to existing mechanisms of regional collaboration in the provision of health services,
Some sought further clarification on the details of how the compact proposal would depart from or add to existing mechanisms such as CCA
existing financial mechanisms" while avoiding duplication and">adding value to existing mechanisms.
increase contributions to existing mechanisms such as the United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women.
access to existing mechanisms that make imagery available,
WTO member States could resort to existing mechanisms of intellectual property protection in order to cover indigenous knowledge, provided that the
Further, by linking to existing mechanisms dealing with DLDD,
The European Union had hoped that, since the proposal had been refocused on the need for States to resort as far as possible to existing mechanisms, particularly within the framework of the United Nations,
There had been a record 85 per cent turnout for the election and, thanks to existing mechanisms, the rights of both voters
of the UPR and to its added value to existing mechanisms, which it should complement
clarifications made by the sponsors and the revised proposal submitted by the United Kingdom, which explained the scope and objectives of the draft and included references to existing mechanisms, including those created by major multilateral treaties.
in addition to the insufficient resources allocated to existing mechanisms, such as the Ombudsman for Equality which monitors
duplication with respect to existing mechanisms;
The new mechanism would instead bring added value to existing mechanisms on torture.
The Czech Republic, Jordan and Qatar suggested parallels to existing mechanisms of United Nations human rights treaty bodies.
My delegation also considers that putting this convention in place will bring added value to existing mechanisms and initiatives in order to accelerate general disarmament that we all wish for.
The formation of the CCM is carried out according to existing mechanisms.
However, it would always be possible to resort to existing mechanisms for dispute settlement.
Recognizes the importance of avoiding overlap and duplication with respect to existing mechanisms;