TO FULLY UNDERSTAND - перевод на Русском

• в полной мере понять
• для полного понимания
• в полной мере осознать
• полностью осознать
• для чтобы полностью понять
• в полной мере понимать
• полностью уяснить
• полностью разобраться

Примеры использования To fully understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

To fully understand the importance of the Standard Rules it is necessary to go back to the events that began with the proclamation of 1981 as the International Year of Disabled Persons.
Чтобы полностью осознать важность Стандартных правил, необходимо вернуться к событиям, которые начались с провозглашения 1981 года Международным годом инвалидов.

However, R&D is still required to fully understand the environmental and biological implications of this approach.
Однако для полного понимания экологических и биологических последствий применения такого метода требуются дополнительные НИОКР.

Ii In order to fully understand that phenomenon, it is important first to understand the basic differences between the two.
Ii для того чтобы полностью понять это явление, важно, вопервых, понять основные различия между двумя схемами.

Its projects enable civil society groups to fully understand and utilize human rights platforms to effectively engage in the major problems facing their communities.
Ее проекты помогают группам гражданского общества в полной мере понять, как функционируют правозащитные платформы, и пользоваться ими для эффективного решения основных проблем, стоящих перед их общинами.

men who are planning to become parents to fully understand the coming challenges.
мужчинам, планирующим стать родителями, в полной мере осознать предстоящие проблемы.

has so numbed our minds that we have yet to fully understand its consequences.
настолько затуманила наши умы, что нам еще только предстоит полностью осознать ее последствия.

Invest 30 minutes to fully understand the technology behind dynamic weighing solutions and how they can
Потратьте 30 минут, чтобы полностью разобраться в технологии, лежащей в основе систем динамического взвешивания,

It is also needed to fully understand the nature of registration frauds that have been perpetrated across the region
Это также необходимо для более полного понимания характера мошенничества при регистрации, которое имело место по всему региону,

GEOLINE aims to fully understand the technical specifications
GEOLINE стремится в полной мере понять технические особенности

Try now the freeware Demo Version of the software to fully understand the working and functionality of the database converter utility.
Попробуйте теперь бесплатная демо- версия программного обеспечения, для того чтобы полностью понять работы и функциональности базы данных Конвертор коммунальные.

To fully understand all the nuances, the study should be divided into three stages:
Что бы полностью разобраться во всех нюансах, следует разделить исследования на три этапа:

While stating that the concept of one God in three persons is difficult to fully understand, the book says that the idea:"… in no manner violates the truth of the divine unity.
Заявляя, что концепция Бога единого в трех лицах трудна для полного понимания, в книге говорится, что это« никоим образом не противоречит истине о божественном единстве.

You have yet to fully understand the function of the different time lines,
Вас все еще предстоит в полной мере понять функцию различных временных линий,

Traders need to fully understand the trade rules and regulations of other
Участникам торговли необходимо в полной мере понимать нормы и правила торговли других стран,

the country visit had enabled experts to fully understand their national legal
посещения стран позволили экспертам в полной мере понять их национальные правовые

we recommend that you review the standard to fully understand its requirements.
мы рекомендуем вам ознакомиться со стандартом для полного понимания его требований.

In addressing that issue, we have to fully understand that privileges come with additional responsibilities and obligations.
При решении этого вопроса мы должны в полной мере понимать, что привилегии неотделимы от дополнительной ответственности и дополнительных обязанностей.

with wide-ranging experience, would need time to fully understand the complexities of the Fund.
большим опытом работы актуарию потребуется время для полного понимания сложных вопросов, которыми занимается Фонд.

For that, it is necessary to fully understand the present status of conventional arms transfers in establishing an arms trade treaty.
В этих целях при разработке договора о торговле оружием необходимо в полной мере понять текущий статус поставок обычных вооружений.

suggests that to thrive under economic globalization, developing countries have to fully understand how market forces work
для обеспечения успеха в условиях экономической глобализации развивающиеся страны обязаны в полной мере понимать, как действуют рыночные силы