TO IMAGES - перевод на Русском

• к изображениям
• образам
• на картинки
• в образы

Примеры использования To images на Английском языке и их переводы на Русский язык

Outdoor direct sunlight will greatly harm to images.
Открытый прямой солнечный свет будет в значительной степени вредит изображений.

They sacrificed vnto Baal, and burned incense to images.
Приносили жертву Ваалам и кадили истуканам.

PDF pages to images.
Преобразование PDF- страниц в изображения.

Please don't hotlink to images.
Пожалуйста, не копируйте картинки.

The CC license does not apply to images or other non-WIPO content in this publication.
Лицензия СС не применяется к изображениям или другим материалам, не относящиеся к ВОИС в этой публикации.

Special attention is paid to images of Abdullah and Saeed,
Особое внимание уделяется образам Абдуллы и Саида,

adding location information*1(latitude, longitude, elevation, and shooting time(UTC*2)) to images.
выполняется географическая привязка- к изображениям добавляется информация о местоположении* 1 широта, долгота, высота и время съемки UTC* 2.

gives substance to images.
дает субстанцию образам.

As a result, I put a link to images and media queries ranges in array
В результате, в html я вставляю только пути к изображениям и диапазоны для media queries в массив,

Describes how to make changes to images, either while the operating system is running or offline.
Описывает, как вносить изменения в образы при работающей операционной системе или в автономном режиме.

The article is devoted to an episode in the history of the search of earthly happiness by Russian poets of the Enlightenment- to images of happiness in N.
Статья посвящена одному из фрагментов в истории поисков земного счастья русскими поэтами эпохи Просвещения- образам счастья в поэзии Н.

added the same additional artifacts to images played back from the 20D,
добавлял лишние артефакты к изображениям, сделанным20D, 30D,

which is immediately realized to images and the astral brain is in much stronger connection with these mental streams.
тут же реализующийся в образы, и астральный мозг находится в еще более сильной связи с этими мысленными потоками.

textual comments to images.
текстовые комментарии к изображениям.

It simply gives a more vintage look to images, desaturating the colors slightly
Он просто придает фотографиям более винтажный образ, слегка уменьшая насыщенность цветов

The main aim of artistic education is to make students sensitive to images, because they are crucial both to computer animation and computer games.
Этот аспект очень важен, так как, изображение- главный элемент, как в компьютерной анимации, так и в компьютерных играх.

This is to prevent interference to images and sounds. Noises may be heard even if they are more than 3m
Это делается во избежание помех для изображения и звука. В зависимости от условий распространения радиоволн помехи могут быть слышны

This is to prevent interference to images and sounds. Noises may be heard even if they are more
Это имеет целью защит изображения и зв а от помех. Ш мы мо т быть слышны

Applying the‘minimize harm' principle to images of women particularly who have suffered tragedy or misfortune?
Применять принцип« минимизации вреда» в отношении изображения женщин, в особенности тех, кто перенес трагедию или несчастье?

We set recordings to images, make audio CD mastering,
Мы делаем озвучивание картин, изготавливаем оригиналы дисков,