TO OVERHEATING - перевод на Русском

• перегреву
• перегревания
• перегрева
• перегрев
• от перегрева

Примеры использования To overheating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vibration may damage the hose and possibly due to overheating, especially around the connections where vibrations occur more frequently.
Вибрации могут привести к повреждению шланга и возможно из-за его перегрева, особенно вокруг соединений, где, более часто возникают вибрации.

Because of its numerous advantages, systems that have adopted Greenway Neo Solar react better to overheating, displaying greater resistance.
Благодаря его многочисленным преимуществам установки, работающие на Greenway Neo Solar, лучше реагируют и выдерживают перегрев.

to continuous grinding of the rotor(4) and to overheating.
продолжительному абразивному стачиванию ротора( 4) и к перегреву.

elements with anomalous temperature(due to overheating or uneven cooling) can be detected using thermal field non-uniformity.
элементы с аномальной температурой вследствие перегрева или из-за неравномерного охлаждения.

This can lead to overheating, fire or electric shock.
Это может вызвать перегрев, пожар или поражение электротоком.

outlet since this couid lead to ventilation motor overload and consequently to overheating of unit.
так как это может привести к перегрузке мотора вентилятора и, следовательно, к перегреву прибора.

fire hazard due to overheating, ensure that curtains and any other materials do not obstruct the ventilation vents.
поражения электрическим током или возникновения пожара из-за перегрева.

Use of power sources not explicitly recommended may lead to overheating, reduced battery performance,
Использование источников питания, которые не рекомендованы в явной форме, может привести к перегреву, снижению производительности батарей,

fire hazard due to overheating, ensure that curtains and any other materials do not obstruct the ventilation vents.
пopaжehия электрическим током или возникновения пожара из-за перегрева.

are prone to overheating during sustained fire.
оружие не требует боеприпасов, но склонно к перегреву.

prevent failures in their work due to overheating.
предупреждения их выхода из строя из-за перегрева.

proved to be unreliable and prone to overheating.
оказался ненадежным и склонным к перегреву.

An incompletely unwound power cord can lead to overheating and cause a fire.
Не полностью размотанный шнур питания может привести к перегреву и вызвать пожар.

therefore highly susceptible to overheating, despite a limited amount of ventilation.
крайне подверженных перегреванию, при практическом отсутствии вентиляции.

Under normal physiological condition sweating- protective human reaction to overheating, physical or psychological stress.
При нормальном физиологическом состоянии усиленное потоотделение- защитная реакция человека на перегревание, физическое или психологическое напряжение.

not due to overheating domestic demand.
обуславливается факторами предложения, а не перегревом внутреннего спроса.

Conveyors can also be an ignition source due to overheating, but this risk can be substantially reduced through regular I&M.
Источником воспламенения в результате перегрева могут также явиться конвейеры, но этот риск может быть существенно снижен благодаря проведению регулярных инспекций и технического обслуживания.

Also, the metallic ball may become welded to the electrical contacts due to overheating or arcing.
Кроме того, при перегреве или образовании электрической дуги металлический шар может привариться к электрическим контактам.

by vulnerable people who may not be able to react to overheating.
нуждающихся в защите и присмотре, так как они не могут реагировать на перегрев.

as they are unable to respond to overheating.
так как они не могут реагировать на перегрев.