TO PAY IT - перевод на Русском

• заплатить
• оплатить его
• выплатить ему

Примеры использования To pay it на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, the Libyan Arab Jamahiriya will guarantee the payment of compensation awarded as a result of responsibility of its suspected citizens if they are unable to pay it themselves.
Вместе с тем Ливийская Арабская Джамахирия гарантирует выплату компенсации, которая будет установлена в рамках ответственности ее подозреваемых граждан, если они будут не в состоянии выплатить ее сами.

just a couple of seconds for your client to pay it.
уходит всего пара минут, а клиенты оплачивают их за секунды.

the business to which it is applied may not be able to pay it.
может быть взыскан, предприятие, на которое он наложен, может быть не в состоянии заплатить его.

the company has taken all actions required to pay it.
юридическое лицо совершило все необходимые действия для его уплаты.

also an opportunity to pay it cash on delivery.
но и возможность оплатить ее наложенным платежом.

the whole world pauses to pay it tribute.
весь мир останавливается, чтобы воздать этому дань.

while I will not… enough money to pay it.
у меня не будет… достаточно денег, чтобы ей заплатить.

We are also to make a great effort to get everyone else to pay it similar honor and reverence.
Мы должны также приложить большие усилия, чтобы и другие так же проявляли подобное уважение и благоговение.

a ransom but no money to pay it.
нет денег, чтобы его заплатить.

now simply there is no need to pay it attention.
времени перед следующим поединком, и сейчас просто незачем уделять ему внимание.

Also, the bill for payment for utility services can be filled in at the site of the Integral Clearing Center of MEGABANK, PJSC, and to pay it in the electronic kiosk.
Также счет оплаты за коммунальные услуги можно заполнить на сайте Единого расчетного центра" МЕГАБАНКА", а оплату по нему провести в электронном киоске.

and the money to pay it is necessary,
а деньги платить нужно обязательно,

you do not need to pay it again.
из наших альтернативных турах, то вам не нужно будет оплачивать его вновь.

Infovest was obliged to pay it.
сумма не была выплачена.

At times, the price of truth is so high that a democratic society is not prepared to pay it.
Иногда цена истины настолько велика, что демократическое общество не готово ее заплатить.

Wrote this text in the six months to try to pay it bit by bit once again surfaced in front of a hard,
Написал этот текст в шесть месяцев, чтобы попытаться оплатить его по кусочкам вновь всплыл перед жестким, Есть горькое, от давления,

having to work three jobs just to pay it off, or even worse,
приходится работать на трех работах, только чтобы оплатить его, или еще хуже,

Bhagheeratha stated that in accordance with clause 3(g) of the fertiliser contract, the State Engineering Company was under a contractual obligation to pay it"one month extra rate" for each employee i.e. one month's notice pay for each employee.
Корпорация" Бхагеерата" заявила, что в соответствии с положением 3 g контракта по удобрениям на Государственной инженерной компании лежала контрактная обязанность уплатить" одну дополнительную месячную ставку" за каждого работника т. е. при уведомлении о прекращении трудовых отношений внести за каждого работника плату в размере ставки оплаты за один месяц.

If one tells more about our organization, then states will begin to pay it more attention as well
Если о нашей организации станут больше рассказывать, то и государства начнут уделять ей больше внимания

Santa Fe also claims that KDC was required to pay it a"demobilization fee" for all four rigs in accordance with the provisions of section 7.3(or its equivalent)
Санта Фе" также утверждает, что" КДК" была обязана оплатить ей" демобилизационный сбор" за все четыре буровые установки в соответствии с положениями статьи 7. 3(