TO PROMISE ME - перевод на Русском

• пообещал мне
• обещать мне
• пообещать мне
• пообещала мне
• пообещали мне

Примеры использования To promise me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You got to promise me that you will stop looking for these guys.
Ты должен пообещать мне, что больше не будешь искать этих парней.

I want you to promise me something.
Я хочу, чтобы ты кое- что пообещал мне.

You have got to promise me this will be a secret between us, Drake.
Ты должен пообещать мне, что это останется между нами, Дрейк.

I just want you to promise me that you have told me everything.
Я хочу, чтобы ты пообещал мне что рассказал все.

You got to promise me, okay?
Ты должен пообещать мне, ясно?

I need you to promise me something.
Мне нужно, что бы ты пообещал мне кое что.

Chloe, you have got to promise me.
Хлоя, ты должна пообещать мне.

You got to promise me.
Ты должен пообещать мне.

You got to promise me you won't let those chances pass you by.
Ты должна мне пообещать, что не упустишь все эти возможности.

I want you to promise me you're never going to do this again.
Я хочу, чтобы ты мне пообещала никогда так больше не делать.

Okay, so now you need to promise me to not, you know, explode or go crazy.
Хорошо, теперь ты пообещай мне, знаешь, не взорваться или сойти с ума.

Before we go any further I need you three to promise me something.
Прежде, чем мы пойдем вперед, я хочу, чтобы вы трое кое-что мне пообещали.

You don't need to promise me.
Не надо мне обещать.

But I want you to promise me one thing.
Но я хочу, чтобы ты обещала мне одну вещь.

I want you to promise me.
Я хочу чтобы ты мне пообещала.

You need to promise me.
Ты должна мне пообещать.

Meg, I want you to promise me.
Мег, я хочу, чтобы ты мне пообещала.

I need you to promise me something.
Мне нужно, чтобы ты кое-что мне пообещал.

I want you to promise me one thing.
Хочу, чтобы ты обещал мне одну вещь.

I want you to promise me something.
я хочу чтобы ты кое-что мне пообещала.