Примеры использования Пообещать мне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы должны пообещать мне это.
Ты должен пообещать мне, что больше не будешь искать этих парней.
You got to promise me that you will stop looking for these guys.Ты должен пообещать мне, что это останется между нами, Дрейк.
You have got to promise me this will be a secret between us, Drake.Ты должен пообещать мне, ясно?
You got to promise me, okay?вы должны пообещать мне.
you must make me a promise.Хлоя, ты должна пообещать мне.
Chloe, you have got to promise me.Но ты должен пообещать мне.
But you got to make me a promise.Ты должен пообещать мне.
You have to make me a promise.Ты должен пообещать мне.
You got to promise me.ты должна пообещать мне, что откажешься от сотрудничества с этими людьми.
you have got to promise me that you will sever all ties with these people.Можете пообещать мне, что если он выдаст письменное заявление,
Can you promise me that if he issues a written statement,I'm going Послушай, чувак, мне нужно кое-что тебе сказать, но ты должен пообещать мне, что не расскажешь об этом Барни.
Listen, dude, I got Послушай, я хотел бы поговорить с тобой кое о чем, но я прошу тебя пообещать мне, что ты не произнесешь ни слова, пока я не закончу.
Look, uh, I have something поэтому ты должна пообещать мне.
so I need you to promise me.Джордж и ты должен пообещать мне, что будешь любить
And you need to promise me that you will love herПообещайте мне одну вещь.
Promise me one thing.Но если ты пообещаешь мне свою душу в обмен на ее.
But if you promise me your soul in exchange for hers.Пообещай мне, что он больше не навредит моей сестре вновь.
Пообещай мне, Эд.
Promise me, Ed.
