TO STARE - перевод на Русском

• смотреть
• пялиться
• поглазеть
• уставилась

Примеры использования To stare на Английском языке и их переводы на Русский язык

How rare to stare into the face of Death.
Нечасто взглянешь Смерти в лицо.

It's as if the laughing man wants to stare at my naked body.
Словно смеющийся человек хочет попялиться на мое тело без одежды.

Try not to stare.
Постарайся не смотреть так пристально.

To stare death in the face
Взглянуть в глаза смерти

You continue to stare at me.
Ты продолжаешь пристально смотреть на меня.

Day one: it is forbidden to stare at me so.
День первый Нельзя так смотреть на меня.

Hey, people are starting to stare. Can you keep your voice down, please?
Ей, люди начинают глазеть." ы можешь потише, прошу?

You know, it's not polite to stare, Allison.
Знаешь, невежливо так смотреть, Элисон.

Everyone wanted to stare at the sexy, dancing on the bar"coyotes.
Его почитатели начали посещать эти бары, ведь желали посмотреть на сексапильных, танцующих на стойке« койоток».

People are starting to stare.
Люди начинают таращиться.

Girl, Martha, nothing to stare, tables cover.
Девка: Марфа, нечего глазеть, столы накрывайте.

I can't go home to stare.
Я не могу просто дома сидеть.

Look, I-I didn't mean to stare.
Слушайте, я не хотел так пялиться.

Just trying not to stare.
Стараюсь не глазеть.

I'm sorry, I don't mean to stare.
Простите. Не собиралась глазеть.

It's not polite to stare.
Не вежливо так таращиться.

It is not polite to stare.
Не вежливо так смотреть.

people are going to stare and whisper and.
люди начнут смотреть на меня и шептаться.

I know what it's like to stare death in the face and… be the one who blinks.
Знаю, каково это- смотреть в лицо смерти. И быть тем, кто моргает первым.

as he knew how to stare, not into the Englishman's eyes,
как он умел смотреть, не в глаза, а на лоб англичанина,