TO THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC - перевод на Русском

• в правительство республики

Примеры использования To the government of the republic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information available to the Government of the Republic of Rwanda indicates that this despicable act was perpetrated by a combined force of ex-FAR/Interahamwe(FDLR/FOCA)
Имеющаяся информация у правительства Руандийской Республики указывает на то, что это гнусное деяние было совершено

is unacceptable to the Government of the Republic.
является неприемлемым для правительства Республики.

as appropriate, to the Government of the Republic of Indonesia in this regard.
резолюцией 1373( 2001) сотрудничать с правительством Республики Индонезия и, в соответствующих случаях, оказывать ему поддержку и помощь в этой связи.

a women's NGO based in Mindanao, passed a position paper to the Government of the Republic of the Philippines-Moro Islamic Liberation Front(GRP-MILF) panel requesting that
расположенная на острове Минданао,- передала группе экспертов правительства Республики Филиппины- Исламского фронта освобождения Моро( ПРФ- ИФОМ)

2 submitting to the Government of the Republic of Kazakhstan conclusions about the name
2 внесения в Правительство Республики Казахстан заключений о наименовании

In 2011 more than 50 Gurtam dealers addressed to the governments of the Republic of Belarus, Ukraine,
В 2011 году более 50 дилеров Gurtam направили обращения в правительства Республики Беларусь, Украины,

the Singapore Meeting; and to the Governments of the Republic of Indonesia, Malaysia
а также правительствам Республики Индонезия, Малайзии

The Ministry of Rural Affairsis accountable to the Government of the Republic.
Министерства по делам сельской жизни подотчетно правительству Республики.

Directors of funds are responsible to the Government of the Republic of Croatia, which appoints them.
Управляющие фондов подотчетны правительству Республики Хорватии, которое их и назначает.

Every year a generalised report on the implementation of each measure is presented to the Government of the Republic of Lithuania.
Ежегодно правительству Литовской Республики представляется обобщенный доклад о проведении каждого мероприятия.

EXPRESSES GRATITUDE to the Government of the Republic of The Gambia for hosting the Meeting;
Выражает признательность правительству Республики Гамбия за проведение этого Совещания;

To the Government of the Republic of Croatia.
Правительству Республики Хорватии.

To the Government of the Republic of Chad.
Правительства Республики Чад.

Recommendations to the Government of the Republic of Guinea 54 13.
A Рекомендации правительству Гвинейской Республики 54 16.

Expression of gratitude to the Government of the Republic of Poland.
Выражение признательности правительству Республики Польши.

Expression of gratitude to the Government of the Republic of Indonesia.
Выражение признательности правительству Республики Индонезии.

Expression of gratitude to the Government of the Republic of India.
Выражение признательности правительству Республики Индии.

Ii Adjustment to due to the Government of the Republic of Tajikistan.
Ii Корректировка счетов и депозитов Правительства Республики Таджикистан.

Communication addressed to the Government of the Republic of Cuba on 3 October 1995.
Сообщение, направленное правительству Республики Кубы 3 октября 1995 года.

Communication addressed to the Government of the Republic of Korea on 15 May 1995.
Сообщение, направленное правительству Республики Корея 15 мая 1995 года.