Примеры использования To the international convention на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
States parties to the International Convention.
In 1998, Kuwait had become a party to the International Convention against Apartheid in Sports.
ratified or acceded to the international convention on the protection.
States parties to the International Convention on the Elimination of.
Государства- участники Международной конвенции о.In 1997, Saudi Arabia acceded to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
В 1997 году Саудовская Аравия присоединилась к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.Accede swiftly to the International Convention against the Recruitment, Use,
Незамедлительно присоединиться к Международной конвенции о борьбе с вербовкой,On 15 December 1995, Japan acceded to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Япония 15 декабря 1995 года присоединилась к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.Jordan acceded to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination without any reservations.
Иордания присоединилась к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации без каких-либо оговорок.It had also announced its intention to accede to the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Оно также объявило о своем намерении присоединиться к Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма.Did that also apply to the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination?
Применяется ли это также к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации?Acceded, on 1 November 1976, to the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid;
Присоединился 1 ноября 1976 года к Международной конвенции о пресечении преступления апартеида и наказании за него;Bahrain acceded to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism in 2010.
Бахрейн присоединился к Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма в 2010 году.Кроме того, правительство Сирии присоединилось к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.Elaboration of complementary standards to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Разработка дополнительных стандартов к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.Venezuela reported their intention to accede to the International Convention.
Марокко сообщили о своем намерении присоединиться к Международной конвенции.In March 2005, the Syrian Arab Republic acceded to the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
В марте 2005 года Сирийская Арабская Республика присоединилась к Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма.ODVV also recommended accession to the additional protocol to the International Convention against Transnational Organized Crime.
ОЗЖН рекомендовала также присоединиться Meeting of States Parties to the International Convention against Apartheid in Sports General Assembly resolution 40/64 G.
Совещание государств- участников Международной конвенции против апартеида в спорте резолюция 40/ 64 G Генеральной Ассамблеи.He referred to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
Он упомянул о Международной конвенции Member, Pakistan delegation to the Meeting of the States parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 1978.
Член пакистанской делегации на совещании государств- участников по Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации 1978 год.
