TO THE PERSON - перевод на Русском

• к человеку
• к лицу
• к личности

Примеры использования To the person на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aren't you supposed to be nice to the person you need something from?
Разве не положено быть вежливым с человеком, от которого тебе что-то нужно?

The Insurance coverage shall not apply to the person replacing the Insured person..
Страховая защита не распространяется на лицо, заменяющее Застрахованного.

And to the person will seem then that he most from itself tears off part.
И будет человеку казаться тогда, что он часть самого от себя отрывает.

To the person who sent it?
До человека, который ее послал?

What happens to the person about whom you wrote is a manifestation of pride, because….
То что происходит с человеком, о котором вы писали- это гордость, потому что….

Are not given immediately to the person you have never known.
Не дают сразу на человека, которого вы никогда не знали.

Return the TIR Carnet to the person presenting it;
Возвращает книжку МДП лицу, предъявившему ее;

But you would never do anything violent to the person you loved, would you?
Но бы никогда не поступил жестоко с человеком, которого любишь, так?

Inspection request must be made in writing to the person responsible for the register.
Запрос инспекции должны быть сделаны в письменной форме лицу, ответственному за ведение регистра.

The white circle specifies that this plan is knowledge available to the person.
Белый круг указывает, что этот план является доступным человеку знанием.

When you speak:\"I regret\"- look to the person in the face.
Когда Вы говорите:« Я сожалею»,- смотрите человеку в глаза.

Physics or chemistry laws to the person existed.
Законы физики или химии до человека существовали.

which guarantees transfer payment only to the person specified.
который гарантирует выплату перевода только указанному лицу.

The decision shall be communicated to the Prosecutor and to the person filing the request.
Решение доводится до Прокурора и лица, обращающегося с просьбой.

The Permanent Group is authorised to grant the status of victim to the person.
Постоянная группа уполномочена представлять статус пострадавших от ТЛ.

You give it to the person with the most boobs.
Ты отдал его тому, у кого сиськи больше.

I'm attracted to the person.
Меня привлекает личность.

Entitlement to compensation of damages also belongs to the person.
Право на возмещение вреда имеет также лицо.

The computers must be physically accessible to the person performing the installation.
Компьютеры должны быть физически доступны для человека, проводящего установку.

Federation, or to the person authorised by the owner to..
Российской Федерации, либо лицу, уполномоченному.