ЛИЦА - перевод на Английском

• persons
• face
• individuals
• those
• people
• facial
• personality
• makers
• person
• faces
• individual

Примеры использования Лица на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лица, отбывающие наказание по приговору суда в учреждениях уголовно- исполнительной( пенитенциарной) системы( за исключением учреждений минимальной безопасности);
People, serving sentence in the prisons(exception- minimum security institutions);

Эти лица образуют президиум Комитета.
These persons shall constitute the bureau of the Committee.

Она имеет статус юридического лица и осуществляет следующие задачи.
It has legal personality and the following functions.

Жемчужина лица Отшелушивающий Королева моря.
Pearl facial Exfoliating Sea Queen.

Частные лица и компании.
Private individuals and companies.

Четыре лица Будды- 4 км.
Four Face Buddha- 4 Kms.

Ограничения доступа лица к определенной информации;
Restricting a person to access certain information;

Лица, искавшие убежище в школе, были зарегистрированы.
Those seeking shelter in the school were registered.

Лица, принимающие решения на уровне транспортной отрасли( работодатели);
Decision makers in transport industry(employers);

В кооператив объединяются лица, хорошо знающие друг друга.
In cooperative united the people who know each other well.

Предоставление статуса юридического лица на справедливой основе 40- 58 14.
Fair provision of legal personality status 40- 58 12.

Беженцы и перемещенные лица в регионе ЕЭК ООН.
Refugees and displaced persons in the UNECE region.

Экспресс чистка лица с маской или массажем.
Express facial cleansing+ mask or massage.

Лица, связанные с этими онлайн- аккаунтами, были привлечены к ответственности.
Individuals with ties to these online accounts were prosecuted.

Ознакомтесь также с продуктами для лица.
Read also about products for face.

Лица, использующие исключительно труд членов семьи;
Those who employ exclusively family labour;

Четкое понимание лица- конечного бенефициара.
Clear understanding of the person that is the ultimate beneficiary.

В данном случае лица от 18 до 55 лет.
In this case, people aged 18 to 55.

дипломаты, лица, принимающие решение, политические аналитики, технический персонал.
decision makers, policy analysts, technical staff.

Прочие лица, связанные с обеспечением оказания наших услуг;
Other persons connected with the provision of our services;