TO THE PRESENT REPORT - перевод на Русском

• к настоящему докладу
• к настоящем докладу

Примеры использования To the present report на Английском языке и их переводы на Русский язык

List of documents cited by organizations in their contributions to the present report.
Перечень документов, на которые ссылались организации в своих материалах, представленных для настоящего доклада.

The reasons for these variances are indicated in annex I to the present report.
Причины появления разницы приведены в приложении I настоящего доклада.

The documents for the expert group meeting are set out in annex II to the present report.
Список документов совещания группы экспертов содержится в приложении II настоящего доклада.

The relevant graphic charts can be found in annex I to the present report.
Соответствующие таблицы помещены в приложении I настоящего доклада.

Request for inputs to the present report.
О предоставлении материалов для подготовки настоящего.

To the request for inputs to the present report.
Материалов для подготовки настоящего доклада.

EC contribution to the present report.
Материал, представленный ЕК для настоящего доклада.

Contribution of EC to the present report.
Материал, представленный ЕК для настоящего доклада.

The Council should devote sufficient time and attention to the present report.
Совет должен уделять достаточное время и внимание настоящему докладу.

The full list of the documentation is available in addendum 2 to the present report.
Полный перечень документов содержится в приложении II настоящего доклада.

For inputs to the present report.
О предоставлении информации для настоящего доклада.

section B, to the present report.
раздел В, к настоящему докладу.

Contribution of NEAFC to the present report.
Материалы, представленные НЕАФК для настоящего доклада.

In section I, the Special Rapporteur provides the background to the present report.
В разделе I Специальный докладчик представляет справочную информацию для настоящего доклада.

Terminology related to the six categories is contained in annex L.A to the present report.
Терминология, касающаяся шести категорий, содержится в приложении I. A настоящего доклада.

section B, to the present report.
раздел В, к настоящему докладу.

section B, to the present report.
раздел В, к настоящему докладу.

Further breakdown of travel expenditures is shown in annex I to the present report.
Более подробная разбивка расходов на поездки показана в приложении I настоящего доклада.

The letters of approval are presented in the Appendix A to the present report.
Письма об утверждении площадок представлены в Приложении А к настоящему отчету.

The features of these development activities are shown in the annexes to the present report.
Данные об этих мероприятиях в области развития приводятся в приложениях в настоящему докладу.