TOOLS TO ASSESS - перевод на Русском

• инструментов оценки
• средства оценки
• механизмы оценки
• инструменты оценки
• средств оценки
• средствах оценки

Примеры использования Tools to assess на Английском языке и их переводы на Русский язык

implement additional tools to assess and demonstrate the quality of national accounts data.
внедрить дополнительные инструменты для оценки и демонстрации качества данных национальных счетов.

implement additional tools to assess and demonstrate the quality of national accounts data.
внедрить дополнительные инструменты для оценки и демонстрации качества данных национальных счетов.

Based on existing tools to assess the capacity of States to respond to various forms of transnational organized crime, UNODC led an assessment to identify strengths and weaknesses of the
На основе имеющихся инструментов оценки потенциала государств в области противодействия различным формам транснациональной организованной преступности ЮНОДК провело оценку с целью выявления успехов

regular updating of the UNFCCC compendium on methods and tools to assess impacts, vulnerability
регулярного обновления Сборника методов и инструментов оценки воздействий, уязвимости

In line with resolution WHA 60.25 adopted by the World Health Assembly, the World Health Organization developed strategic means to enhance investments in women and girls and tools to assess the integration of human rights
В соответствии с принятой Всемирной ассамблеей здравоохранения резолюцией 60. 25 WHA Всемирная организация здравоохранения создала стратегические средства для расширения инвестиций в интересах женщин и девочек и средства оценки учета прав человека

a lack of good methods and tools to assess vulnerability.
нехватка надлежащих методов и инструментов оценки уязвимости.

with the aim of determining how existing tools to assess implementation of the Convention can assist in identifying and coordinating the provision of technical assistance.
с целью определения того, каким образом существующие средства оценки хода осуществления Конвенции могут быть использованы для выявления потребностей в технической помощи и координации ее предоставления.

new tools to assess the quality of research are also proposed.
предлагаются новые инструменты оценки качества научных исследований.

as well as the methods and tools to assess the results of innovation activity.
также методов и инструментов оценки результатов инновационной деятельности.

believes that in the context of strengthened cooperation, efforts should be undertaken to develop guidelines and tools to assess migration policies in the context of existing international human rights norms.
в контексте активизации сотрудничества следует прилагать усилия к разработке руководящих принципов и средств оценки политики в области миграции в контексте действующих международных норм в области прав человека.

The Board's view is that accountability is less demonstrable given that managers do not have the tools to assess and challenge performance
По мнению Комиссии, возможности подотчетности не являются очевидными, поскольку руководители не располагают инструментами оценки и проверки результатов, а эффективность финансового и оперативного руководства снижается,

As a result, accountability is less demonstrable as management does not have the tools to assess and challenge performance,
В результате подотчетность является менее очевидной, поскольку руководящие сотрудники не имеют инструментов для оценки и оспаривания результатов деятельности,

Existing approaches, methods and tools to assess and manage climate-related risks in areas such as agriculture,
Существующие подходы, методы и инструменты для оценки связанных с климатом рисков и управления ими применительно к таким аспектам,

methods and tools to assess and monitor land issues,
методов и инструментов оценки и мониторинга земельных вопросов,

develop appropriate tools to assess the impacts of anthropogenic noise on cetaceans
разработать надлежащие средства оценки воздействия антропогенного шума на китообразных

Work on developing tools to assess impacts of renewable energy use was also undertaken
Продолжались усилия по разработке инструментов оценки результативности использования возобновляемых источников энергии,

harmonization initiative, OAPR assisted in the preparation of guidelines for resource transfer modalities, including tools to assess the financial management capacity of implementing partners
то УРАР оказало помощь в подготовке руководящих принципов в отношении механизмов передачи ресурсов, включая средства оценки финансово- управленческого потенциала партнеров- исполнителей

creating tools to assess the impact of policies on children,
создание инструментов оценки последствий политики для детей,

Contiguous Atlantic Area to develop appropriate tools to assess the impact of anthropogenic noise on cetaceans
прилегающей атлантической акватории на предмет разработки надлежащих средств оценки воздействия антропогенного шума на китообразных

Approaches, methods and tools to assess and predict climate-related risks
Подходы, методы и инструменты для оценки и прогнозирования связанных с климатом рисков