TOP-PRIORITY - перевод на Русском

• приоритетных
• первоочередных
• первоочередной
• важнейших
• приоритетным
• приоритетные
• приоритетной
• первоочередные

Примеры использования Top-priority на Английском языке и их переводы на Русский язык

During 1943-44 the key task of the Institute was to identify the loss to urban economies caused by war and define top-priority measures to assist the recovery of the cities of Ukrainian SSR.
Основным заданием института в 1943- 44 годах было определение ущерба, созданного войной городскому хозяйству, и определение первоочередных мероприятий по восстановлению городов Украинской РСР.

Top-priority objective is entering the markets of the neighbouring China
Приоритетным заданием является освоение рынков соседних Китая

The market for services in energy efficiency and savings should become one of the top-priority retail market segments for the Company.
Одним из приоритетных сегментов розничного рынка для Компании должен стать рынок услуг в области энергоэффективности и энергосбережения.

The alleged strategic goal of the NATO intervention in Iraq was justified by the need to eliminate top-priority threats.
Заявленная стратегическая цель вторжения войск НАТО в Ирак обосновывалась необходимостью устранения первоочередных угроз.

The BCS is among the Company's top-priority projects and is meant to secure peak gas demand right after its launch in early 2018.
Объект относится к приоритетным проектам корпорации и обеспечит пиковый баланс газа сразу после ввода- с начала 2018 года.

Analysis showed that top-priority sources of receiving of information about activity of AO do not depend on income level of respondent.
Анализ показал, что приоритетные источники получения информации о деятельности АО не зависят от уровня дохода респондента.

HUMAN RESOURCES POLICY The strategy for managing the staff in 2011 focused on implementing top-priority objectives for consolidating
КАДРОВАЯ ПОЛИТИКА Стратегия управления персоналом в 2011 году была ориентирована на реализацию приоритетных задач по консолидации

Top-priority business of INSIGMA Group includes creation
Приоритетной деятельностью группы INSIGMA является создание

experimental developments that correspond to the Foundation's top-priority Technology Platforms.
экспериментальных разработок, которые соответствуют приоритетным для Фонда Технологическим платформам.

which is one of the top-priority goals of the long term strategy of development of KMG.
являющихся одним из приоритетных целей долгосрочной стратегии развития КМГ.

The top-priority task for the Concern EPD is establishing of the corporate system of monitoring,
Приоритетной задачей для СООС Общества является создание корпоративной системы контроля,

Government contract N 11.519.11.1008 of the Federal special purpose program"Research and development of the top-priority directions of the develoment of scientific and technological complex of Russia for 2007-2013.
ГК 11. 519. 11. 1008 ФЦП« Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно- технологического комплекса России на 2007- 2013 годы».

which are one of the top-priority goals of KMG's long-term development strategy.
являющихся одним из приоритетных целей долгосрочной стратегии развития КМГ.

Automobile industry is considered to be the top-priority branch in the majority of the high-developed countries,
В большинстве развитых стран автомобилестроительная отрасль является приоритетной, ее можно сравнить с локомотивом,

The preparations for the exhibition were declared a top-priority political objective
Подготовка к выставке была объявлена важнейшей политической задачей

By the end of 1985, 12 of the 15 debtors designated as top-priority debtors- including Argentina,
К концу 1985 года 12 из 15 должников, названных приоритетными должниками,- включая Аргентину

In BRICS countries governments play a major role as a top-priority(to innovative companies) consumer of goods and services.
Для стран БРИКС характерна выраженная роль государства как приоритетного с точки зрения инновационных предприятий потребителя товаров и услуг.

For example, the top-priority topics in the area of the environment are as follows: environmental management methods; climatological,
Например, первоочередными темами в области экологии являются методы регулирования состояния окружающей среды;

In my case it was another evidence of the presence of something very important and top-priority inside me, although I was totally unaware how important it really was.
В моем случае, это было очередное подтверждение или свидетельство присутствия внутри меня чего-то очень важного и первоочередного, хотя я совершенно не понимал, сколь велика важность и первоочередность сокрытого во мне.

Both“An Agenda for Peace” and“An Agenda for Development” are top-priority tasks facing the United Nations,
Как" Повестка дня для мира", так и" Повестка дня для развития" являются приоритетными задачами для Организации Объединенных Наций,