TWO YEAR - перевод на Русском

• двухлетний
• два года
• 2 года
• двух летний
• двухклассной
• двух лет
• двухлетнего
• двухлетней
• двухлетняя

Примеры использования Two year на Английском языке и их переводы на Русский язык

Females have a two year reproductive cycle.
Репродуктивный цикл протекает в два года.

Within the first two year project implementation period the local TV companies produced TV programmes on the above mentioned topics.
В первые два года проекта совместно с региональными телекомпаниями готовились и транслировались телепередачи по тем же темам.

The current policy of giving permission for a two year period will stop as of 1 January 2014.
Существующая практика предоставления разрешения на двухлетний период прекратится с 1 января 2014 года.

Spread transmission manufactured by us- two year warranty for spreader transmission, no need to use the clutch.
Передача разбрасывателя нашего производства- гарантийный срок два года на элемент переноса привода, нет необходимости использовать муфту.

The same two year transitional period is proposed for tank type approvals
Для официальных утверждений типа цистерн предлагается такой же двухлетний переходный период,

the EU nations are already in a two year trial phase of the European Trading Schemes, a scheme aimed
страны Европейского Союза уже 2 года применяют в тестовом режиме так называемую Европейскую Торговую Систему,

The possibility of sale at the price of 100% of par value was provided by the conditions of issue allowing the Company to reconsider the rate of the coupon once in two year period.
Возможность продажи по цене 100% от номинала была предусмотрена условиями выпуска, позволяющими Компании пересматривать ставку купона раз в два года.

Currently, the two year period for notification applies in those specific situations where the certificate of termination has been obtained
В настоящее время двухлетний срок уведомления применяется в тех конкретных ситуациях, когда свидетельство о прекращении было получено противозаконным

The Partnership Advisory Group members will select a Chair who will serve for a two year term.
Члены Консультативной группы по партнерствам выбирают Председателя, срок полномочий которого составляет два года.

should leave a two year gap from the most recent International Horticultural Exhibition.
должна оставить двух летний период времени с последней Международной Садовой Выставки.

It will also request the secretariat to develop a two year action plan for capacity building activities under the Committee's programme of work based on conclusions
Он обратится также к секретариату с просьбой разработать двухлетний план действий по укреплению потенциала в рамках программы работы Комитета на основе выводов

Each of the partnership areas will designate a lead who will serve for a two year term.
Vi Каждая из областей партнерского сотрудничества назначает ведущего партнера, срок полномочий которого составляет два года.

Have implemented during the two year period before submitting the request of foreign trade operations with a turnover exceeding MDL 5 million per year or more than 100 customs operations per year;.
Осуществление в течение двух лет до подачи заявки внешнеторговых операций, стоимость которых превышает 5 миллионов леев в год или более 100 таможенных операций в год;.

The lawyers, members of the Senate, shall be elected by the Assembly of the Bar Association for a two year term.
Адвокаты, члены Сената Дисциплинарного совета, избираются Ассамблеей Коллегии адвокатов на двухлетний срок.

In addition at the 11MSP, an additional Co-Chair of this Standing Committee could be elected for a two year term.
Кроме того, на СГУ11 можно было бы избрать еще одного сопредседателя этого постоянного комитета сроком на два года.

Two year afterwards, he left for New York to pursue a doctorate at Columbia University.
После двух лет работы в Чикаго он снова возвратился в Нью-Йорк, чтобы продолжить образование в Колумбийском университете.

After a two year search for a book distributor in Hungary,
После двухлетнего поиска дистрибьютора книги в Венгрии,

It was the recommendation of the Meeting that this document be adopted as a UN/ECE Recommendation on Inshell Walnuts for a two year trial period.
Совещание рекомендовало принять этот документ в качестве рекомендации ЕЭК ООН по грецким орехам в скорлупе на двухлетний испытательный период.

You shoot your body full of an unknown drug and you smuggle in a two year supply.
Ты снабжаешь свое тело неизвестной наркотой, и занимаешься контрабандой уже два года.

With a two year periodicity specified in the treaty,
С двухлетней периодичностью, указанной в договоре,