TYPICAL EXAMPLES - перевод на Русском

• типичными примерами
• характерные примеры
• типовыми примерами
• типичные примеры
• типичных примеров
• типичным примером

Примеры использования Typical examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Typical examples of which are the more sophisticated control systems
Типовыми примерами таких опций являются расширенные системы управления

Typical examples of this product are the twelve-week trade policy courses
Характерные примеры такого продукта- трехмесячные курсы по торговой политике

Typical examples of these are office buildings,
Типичными примерами являются офисные здания,

It remarks that the case law referred to in its communication was selected to provide typical examples from among many other such cases.
Он отмечает, что примеры из судебной практики, упомянутые в его сообщении, были отобраны специально, чтобы продемонстрировать характерные примеры среди множества других таких же дел.

Typical examples of the techniques used by Chambers to control
Типичные примеры методик, используемых палатами,

Typical examples are insurance claims,
Типичными примерами являются заявления о страховом случае,

Typical examples can be found in the health,
Типичные примеры могут быть найдены в секторах здравоохранения,

Below are some typical examples from the proceedings which have been concluded with a final sentence.
Ниже приводится несколько типичных примеров, ставших предметом судебных разбирательств, которые завершились вынесением окончательного приговора.

Typical examples are the halo stars passing through the disk of the Milky Way at steep angles.
Типичными примерами являются звезды гало, проходящие сквозь диск Млечного Пути под большим углом.

Typical examples include service and administrative units and their related systems
Типичным примером этой категории издержек являются затраты на содержание вспомогательных

Typical examples of functional coatings are reflective coatings for car head
Типичные примеры функциональных покрытий: отражающее покрытие для автомобильных фар

One of the typical examples is the rise of the infinite loop in the following code block.
Одним из типичных примеров является возникновение бесконечного цикла в следующем блоке кода.

Typical examples are the Audi A3,
Типичными примерами являются Audi A3,

Typical examples of temporary importation with full exemption are the importation of goods for an exhibition or for testing on
Типичным примером полного освобождения временно ввозимых товаров является ввоз товаров для демонстрации на выставке

The typical examples of a"good": an interest on loan,
Типичные примеры« добра»:

regional passenger rail services, using selected typical examples;
региональном пассажирском железнодорожном транспорте с использованием отдельных типичных примеров;

Typical examples of them were the"Team Spirit'93" joint military manoeuvres and the"Ulji Focus Lens" war exercises.
Типичными примерами таких маневров были совместные военные маневры" Тим Спирит 93", а также боевые маневры" Улджи фокус ленз.

Typical examples would be"Print the specified character on the specified stream" or"Read a block of 512 words from logical tape N.
Типичные примеры- функции« Вывести указанный символ в указанный поток» или« Прочитать блок из 512 машинных слов с ленточного накопителя N».

Typical examples where this process was particularly productive are,
Типичным примером, когда этот процесс был особенно эффективным, является, в частности,

Typical examples include the claims of the enacting State for taxes
Типичными примерами являются требования принимающего законодательство государства по налогам