UNBLEMISHED - перевод на Русском

• безупречной
• непорочного
• незапятнанной
• безупречную
• безупречная

Примеры использования Unblemished на Английском языке и их переводы на Русский язык

where requested by the judicial authorities; it would not be deemed to constitute a false accusation against a woman of unblemished reputation.
на это был запрос судебных властей; он не будет считаться ложным обвинением в отношении женщины с безупречной репутацией.

who through the eternal Spirit offered himself unblemished to God, cleanse our consciences from acts that lead to death,
Который Духом Святым принес Себя непорочного Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел,

as members of the holy and unblemished Bride, the Church;
члены святой и незапятнанной Невесты- Церкви;

which had a high reliability level and unblemished reputation on the financial market with regard to maximum possible interest rates essentially exceeding the mid-market, such as.
имеющих высокую степень надежности и безупречную репутацию на финансовом рынке, по максимально возможным процентным ставкам, существенно превышающим среднерыночные, таких как.

Our unblemished reputation is based on time-proven traditions of designing
Наша безупречная репутация основана на проверенных временем традициях проектирования

pursuing higher legal education, and an unblemished reputation.
в высшее юридическое образование и безупречную репутацию.

have: an unblemished reputation, a degree in Law,
имеющий безупречную репутацию, юридическое образование,

have: an unblemished reputation, a degree in law,
имеющий безупречную репутацию, юридическое образование,

have: an unblemished reputation, a degree in Law,
имеющее безупречную репутацию, юридическое образование,

To be the advanced dynamically developing company with an unblemished reputation which is creating a qualitatively new complex of travel services in the market of Kyrgyzstan
Быть передовой динамично развивающейся Компанией с безупречной репутацией, создающей качественно новый комплекс туристических услуг на Центрально- Азиатском рынке,

Unblemished record ever since.
С тех пор послужной список чист.

Applicants must be adults of unblemished moral character.
Заявитель должен являться совершеннолетним лицом с безупречной репутацией.

That the young lawyer's unblemished string of victories.
Что цепь блестящих побед молодого адвоката.

Nothing but a bunch of numbers that must locate to wash their unblemished image.
Ничего, кроме кучу цифр, которые должны определить местонахождение, чтобы вымыть их безупречного качества изображения.

long and unblemished track-record in the Company are rewarded with.
продолжительную и безупречную работу наградами Мостотреста.

their democratic calling has evolved unblemished.
его демократические традиции остаются неизменными.

according to their fathers' households, to take an unblemished lamb and kill it at twilight.
взять ягненка без пятна и порока и заколоть его на заходе солнца.

the healing touch of the tropical sun emblazoned on an unblemished sky….
нежное прикосновение тропического солнца, сияющего в безупречно чистом небе.

with the law so that I can go to the bar unblemished.
я мог быть принятым в адвокатское сословие незапятнанным.

Not a word was published about the unblemished and honourable trajectory of their exemplary lives,
В печати не было сказано ни слова об их безупречной и достойной репутации и их жизни на Кубе