Примеры использования Unique feature на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Man is able to do all this due to his unique feature- intelligence.
Человек способен выполнять все это благодаря своей уникальной особенности- интеллекту.Foamiran's Tatami patterned flooring has another unique feature.
The unique feature of the apartment is a huge terrace with beautiful mountain views.
Неповторимая черта апартамента это огромная терраса с красивым видом на горы.The unique feature of this tunnel is its open construction method.
Уникальным отличием этого туннеля является открытый метод строительства.Another unique feature is the bolt lock.
Еще одним уникальным элементом является затворный замок.A unique feature of the SPAS-12 was the hook on folding-stock variants.
Одной из уникальных особенностей SPAS- 12 является переключатель, видимый на складном прикладе ружья.The unique feature of this twine tying system is the variable speed control.
Уникальной характеристикой данной системы двойной обвязки является плавное регулирование скорости.Pearl Business Hotel Saint Petersburg has a unique feature- a spacious observation deck with a large telescope.
Бизнес- отель Жемчужина Санкт-Петербург обладает уникальной особенностью- просторная смотровая площадка с большим телескопом.The unique feature of the solution is the fact that it does not require any special knowledge of the USSD technology.
Уникальность решения заключается в том, что для работы не потребуется специальных знаний о технологии USSD.Indeed, a unique feature of cartoons about Shrek is that their story written characters of popular fairy tales.
Ведь уникальной особенностью мультиков про Шрека является то, что в их сюжет вписаны герои популярных сказок.A unique feature of the project is that the event was organized by the Contemporary Museum of Calligraphy;
Уникальность проекта заключается в том, что организатором события выступил Современный музей каллиграфии,Another unique feature of the current period is the restricted nature of labour mobility, especially in comparison
Еще одной уникальной чертой текущего периода является ограниченный характер мобильности рабочей силы,Another unique feature of tropical rehabilitation and recovery centres of
Еще одной уникальной особенностью тропических реабилитационныхThe unique feature of the Central Asian initiative is that all participating States housed parts of the former Soviet nuclear infrastructure,
Уникальность центральноазиатской инициативы состоит в том, что все участвующие государства имеют элементы бывшей советской ядерной инфраструктуры,A unique feature of this Convention is that industry is directly involved,
Уникальной чертой этой Конвенции является то, что в процесс ее осуществления непосредственно вовлечена промышленность,Media Library- This unique feature lets you view all your media by media type in one menu regardless of its location in folders or drives.
Медиатека- Эта уникальная функция формирует единый список всех медиафайлов, отсортированный по их типу, не зависимости от того, в какой папке и на каком накопителе они находятся.The tipping cabin of the wheel loader- a unique feature- reduces the maintenance and repair times considerably.
Откидная кабина колесного погрузчика, которая является их уникальной особенностью, значительно сокращает время на техническое обслуживание и ремонт.The unique feature of our services is in the ability to manage any legal risks in corporate transactions,
Уникальность наших услуг заключается в умении управлять любыми правовыми рисками при реализации сделок,fresh green beans have an unique feature: unlike other vegetables it absorbs harmful substances from the environment.
свежая зеленая фасоль обладают уникальным свойством: в отличие от других овощей она не вбирает в себя вредные вещества из окружающей среды.A unique feature of all the Swabian kings of Sicily,
Уникальной чертой всех швабских королей Сицилии,
