USER FEEDBACK - перевод на Русском

• отзывы пользователей
• обратной связи с пользователями
• отклики пользователей
• мнений пользователей
• пользовательских отзывов
• отзывов пользователей
• пользовательской обратной связи
• обратной связи с потребителями

Примеры использования User feedback на Английском языке и их переводы на Русский язык

The result is that Bhat believes Twitter needs to be more active about getting user feedback to help algorithms distinguish bots from opinionated people.
Результат является то, что Бхат считает Twitter должно быть более активными о получении обратной связи с пользователями, чтобы помочь отличить алгоритмы бот самоуверенных людей.

In particular, impact assessment needs to be significantly strengthened and user feedback fed into new programme developments.
В частности, следует существенно улучшить оценку эффективности и учитывать отзывы пользователей при разработке новых программ.

Conduct regular and systematic user feedback surveys for its international meetings and conferences
систематические обследования отзывов пользователей в отношении организуемых Отделом международных совещаний

The project was launched on the codeplex. com portal in order to get user feedback- http://orchard.
Для публикации исходных кодов и сбора отзывов пользователей проект был запущен на портале проектов с открытым исходным кодом codeplex. com по адресу http:// orchard.

The choice was made based on user feedback of the world famous resource,
Выбор был сделан на основе отзывов пользователей известного мирового ресурса,

extensions have been made to FLS based on experience and user feedback.
СФМО вносились улучшения и дополнения на основе накопленного опыта и отзывов пользователей.

The User feedback posted on the Site is not confidential information,
Отзывы Пользователя, размещенные на Сайте, не являются конфиденциальной информацией

Establishing the User feedback, including sending notifications,
Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений,

Taking account of user feedback, the response and operation of the Clearing House search engine has been improved
С учетом откликов пользователей были улучшены реакция и работа поисковой системы Информационного центра

GOG. com gathered user feedback in a community wishlist,
GOG. com собирают мнения пользователей в списке желаемого сообщества

According to user feedback, this situation has affected not only Russia,
Судя по пользовательским отзывам, эта ситуация коснулась не только России, но и других стран СНГ

analyses long-term trends in user feedback and media coverage.
анализирует долгосрочные тенденции, проявляющиеся в откликах пользователей и в медиасообщениях.

flash drive usage mode, and preinstall software according to user feedback.
также предустановленное программное обеспечение в соответствии с отзывами пользователей.

User feedback suggests that improving communication should be a priority for many statistical organizations,
Замечания пользователей свидетельствуют о том, что улучшение связи должно стать одним из приоритетов для многих статистических организаций,

Establishment of User feedback, including notifications,
Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений,

The open and shared area will cater for news groups including a technology watch, user feedback, chat groups,
Совместная открытая зона будет иметь новостные группы, включая технологический модуль, блок для обратной связи с пользователями, дискуссионные группы,

found that, based on user feedback surveys, activities
что, исходя из обследований откликов пользователей, необходимо совершенствовать мероприятия

start receiving user feedback as fast as possible.
начать быстро получать фидбек от пользователей.

as well as multiple enhancements to existing cmdlets based on user feedback.
также оптимизацию уже существующих командлетов на основе обратной связи от пользователей.

Interviews were held with programme managers concerned to gather information on the mechanisms in place within the entities themselves to solicit user feedback and assess customer satisfaction.
Были проведены беседы соответствующими руководителями программ, чтобы побольше узнать о механизмах, которыми пользуются учреждения для установления обратной связи с пользователями и для выяснения степени удовлетворенности клиентов.