USES INFORMATION - перевод на Русском

• использует информацию
• используется информация
• использованы сведения
• использование информации
• используются данные
• используются сведения

Примеры использования Uses information на Английском языке и их переводы на Русский язык

This report uses information from Moscow Exchange trading floors,
В отчете использовалась информация с торговых площадок Московской биржи,

Firstly, it is a continuous activity that systematically uses information in order to measure the achievement of defined targets and objectives within a specified time frame.
Вопервых, это-- непрерывный вид деятельности, в рамках которой полученная информация используется для оценки того, в какой мере выполняются в оговоренные сроки поставленные цели и задачи.

Thanos uses information from the robot to plot against
Танос использовал информацию, полученную из робота,

distributes and/or uses information within a learning environment.
распространяющих и/ или использующих информацию в обучающей среде.

thus effectively uses information from multiple sources to generally reach the correct conclusion.
эффективно используют информацию из многочисленных источников, как правило, следует правильный выбор.

When generating the user interface, XCola uses information from the XML form,
При создании интерфейса пользователя приложение XCola опирается на информацию, содержащуюся в форме XML,

The content uses information from the player's saved game from the first season,
Эпизод будет использовать информацию из сохраненной игры от прошлых пяти эпизодов,

The second system for a paperless bill of lading process uses information technology to secure the trade transaction.
Вторая система, предназначенная для обработки небумажного коносамента, предусматривает применение информационной технологии для обеспечения безопасности торговой сделки.

questions about whether and how this website collects and uses information.
каким образом посредством данной Интернет- страницы собирается и используется материал.

Weebly uses information for providing products
Компания Weebly использует информацию в целях предоставления продуктов

RAINS generally uses information on emission factors provided by the EMEP/CORINAIR90 inventory
В модели RAINS в основном используется информация о факторах выбросов, содержащаяся в кадастре ЕМЕП/ КОРИНЭЙР- 90,

Facebook uses information gathered by this component to identify the precise page you are viewing
Facebook использует информацию, собранную этим компонентом, для определения точной страницы, которую вы просматриваете,

The report uses information received from the ministries,
В докладе использованы сведения, полученные от министерств,

Please, consider that during definition of the current IP-address of domain(website) system uses information, obtained by scan-bot as a result of website scanning,
Обратите внимание, что при определении текущего IР- адреса домена( сайта) используется информация, полученная скан- ботом в результате сканирования сайта,

Phase two of the experiment is potentially a complete FBM approach which modifies catch limits in response to information about the krill stock and uses information about krill predators to assess
Второй этап эксперимента потенциально представляет собой полноценный метод УОС, который изменяет ограничения на вылов в ответ на информацию о запасе криля и использует информацию о хищниках криля,

collects and uses information through its website www.xm. com, and any other related websites and applications, including among others,
описывается сбор и использование информации Компанией Trading Point of Financial Instruments UK Limited( здесь

The data book uses information provided by the Federal State Statistics Service,
В сборнике использованы сведения Федеральной службы государственной статистики,

For the remainder of service industries, the SAI also uses information from the monthly KNSO"Current Wholesale and Retail Trade Survey"
В отношении остальных секторов сферы услуг для построения ИАСУ используется информация, получаемая в рамках ежемесячного" Текущего обследования оптовой

Kimadia uses information from the Ministry of Health Statistics Department,
Кимадия использует информацию департамента статистики министерства здравоохранения,

This framework is based on the understanding that results-based management is a broad management approach that uses information about results for strategic planning, human resources
Эта система основана на том понимании, что управление, ориентированное на конкретные результаты,-- это общая управленческая стратегия, предусматривающая использование информации о достигнутых результатах в целях стратегического планирования,