VARIOUS KINDS - перевод на Русском

• различного рода
• различные виды
• разного рода
• различных типов
• различные формы
• разные виды
• всевозможные
• различных сортов
• различных видов
• различные типы
• различных видах
• различными видами
• различными типами

Примеры использования Various kinds на Английском языке и их переводы на Русский язык

rockets and various kinds of grenades.
ракеты и различные типы гранат.

this game will teach you to make various kinds.
эта игра научит вас сделать различные виды.

Entrance to the museum is free and sometimes various kinds of exhibitions are held here.
Вход в Музей бесплатный и бывает, что здесь проводятся различного рода выставки.

This system differentiates between various kinds of licenses, J-I Producers, J-II Dealers
Эта система предусматривает дифференциацию между различными видами лицензий:" JI" производители," JII"( дилеры)

Kiosks selling various kinds of street food at the venue.
Есть также киоски, продающие различные виды уличной еды.

provided various kinds of benefits.
предоставляются различного рода льготы.

It could be pre-installed with various kinds of fiber optic adapters and pigtails.
Он может быть предварительно установлен с различными типами волоконно-оптических адаптеров и косичками.

Various kinds of ceramic ware, souvenirs and garden ceramics can be purchased.
Можно приобрести керамические изделия разного вида, сувениры, садовую керамику.

Also during the Civil War, various kinds of troops are being formed, including cavalry.
Также в период Гражданской войны формируются различные рода войск, в том числе, кавалерия.

This support will need to be of various kinds.
Эта поддержка должна будет оказываться в различных формах.

Someone has done an excellent job painting various kinds of fish onto the city's payphones.
Кто-то отлично раскрасил городские таксофоны разными видами рыб.

The various kinds of burgers, pizzas
Разнообразные типы бургеров, пицц

There are various kinds of pneumographic devices,
Существует множество разных типов сенсорных экранов,

And others sell support and various kinds of services.
Адругие продают поддержку иразного рода услуги.

Many players complain about bugs, various kinds of errors, low frame rate
Многие игроки жалуются на баги, различного рода ошибки, низкую частоту кадров

Various kinds of meat are used for cooking meat dishes,
Для приготовления мясных блюд используются различные виды мяса; конина,

Various kinds of elites also appeared naturally and did not have long-term strategic programs.
Различного рода элиты также появились естественным образом( иногда создавались искусственно внешними силами) и не обладали программами долгосрочного стратегического характера.

Nature of content: various kinds of objects of cultural, social and production purpose, food of long-term preservation,
Характер вложения( ссылка на страницу Справки Перечень вложений): разного рода предметы культурно- бытового

Various kinds of meat are used for cooking meat dishes,
Для приготовления мясных блюд используются различные виды мяса; конина,

As the parties highlighted Astana has all the opportunities to promote tourism and host various kinds of events.
Как отметили стороны, на сегодняшний день в Астане имеются все возможности для продвижения туризма и проведения различного рода мероприятий.