РАЗЛИЧНЫХ ФОРМАХ - перевод на Английском

different forms
иной форме
ином виде
другом облике
different ways
другой способ
по-другому
другим путем
иначе
иной образ
по-разному
иной форме
с другой стороны
другом ключе
various ways
varying forms
multiple forms
different shapes
различной формы
разную форму
various guises
various manners

Примеры использования Различных формах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нас преследует страх, который проявляется в различных формах.
We are suffering from fear in its various guises.
взаимодействовать поновому и в различных формах.
interact in new and different ways.
Иммуногистохимические особенности кровеносных сосудов при различных формах рака молочной железы.
The immunohistochemical peculiarities of blood vessels during different forms of cancer of mammary glands.
Субсидии на ископаемое топливо могут поступать в различных формах и становятся все более сложными.
Fossil fuel subsidies can come in various forms and have become increasingly complex.
Эта позиция проявляется в различных формах.
This attitude is manifested in different ways.
Другие механические системы могут использовать запас потенциальной энергии в различных формах.
Mechanical systems store potential energy in different forms.
Террасы JUWEL предлагаются в двух различных формах.
JUWEL terraces are available in two different formats.
Для устранения симптомов колита ромашку аптечную применяют в различных формах.
To eliminate the symptoms of colitis camomile is used in various forms.
Сериальные записи имеются в различных формах.
Serial records come in different forms.
Эти трудные задачи проявляются в различных формах.
These challenges manifest themselves in different ways.
Эта проблема продолжает проявляться в самых различных формах.
The problem continues to manifest itself in various forms.
Психологический мониторинг suicide watch может осуществляться в различных формах.
The psychological and psychiatric care are provided in different forms.
Аренда и контракты на управленческое обслуживание в различных формах.
Leases and management contracts in various forms.
Пайфан изображается в различных формах.
In addition, penicillin is available in different forms.
Использование лечебного эффекта электроэнергии в различных формах.
Use of the curative effect of the electric energy in various forms.
Подобно воде окись углерода может существовать в различных формах.
Like water, carbon monoxide can exist in different forms.
Чая проявляется во многих различных формах.
Tea comes in many different forms.
Здесь, вы видете их в их различных формах.
Here, you see them in their various forms.
Изменчивость морфометрических параметров стоп при различных формах нижних конечностей.
Variability of morphometric parameters of feet in various forms of lower extremities.
Она может проводиться в различных формах.
Training may also be given in many different forms.
Результатов: 1006, Время: 0.0477

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский