ФОРМАХ - перевод на Английском

• forms
• shapes
• modalities
• formats
• patterns
• manner
• form
• shape
• format
• manners

Примеры использования Формах на Русском языке и их переводы на Английский язык

встречается в двух формах.
occurs in two forms.

Воплощение социальной активности в пространственных формах является мощным ландшафтообразующим фактором.
The implementation of social activity into spatial form is a powerful land forming factor.

в разных формах и размерах.
in different shape and sizes.

Зло приходит во всех формах и размерах.
Evil comes in all shapes and sizes.

Одна из делегаций хотела бы уточнить вопрос о формах привлечения доноров.
One delegation wished to clarify its question on modalities for involvement of donors.

вещественной и электронной формах.
physical and electronic format.

Болезнь проявляется в двух основных формах.
The disease manifests itself in two main forms.

он находит свое выражение в различных формах.
it is implemented in different manners.

особенно при функциональных формах, предсказание во многих случаях благоприятное.
especially in functional form, the prediction in many cases favourable.

Всегда модный Solo поставляется в различных формах и размерах.
The ever-trendy Solo comes in several shapes and sizes.

Произошел существенный сдвиг в формах финансирования социальных услуг.
A major shift has occurred in modalities for financing of social services.

Многофункциональная лента подиум- стол в формах модерна из белоснежного же кориана.
Multi-use ribbon podium-table in the shape of art nouveau, made again from snow white corian.

Он доступен в двух формах.
It is available in two forms.

таблеточных формах лекарств.
pill form medications.

Натуральные желейно- жевательные конфеты в разных формах с добавлением сока.
Chewing jelly candies in dinos shapes with fruit juice.

Принцип открытых источников способствует развитие в разных формах.
Open source approaches contribute to development in multiple manners.

Кроме того, отсутствует четкая информация о формах финансирования этой должности.
Moreover, the modalities of the financing of the post were not clear.

Бизнес- иммиграция существует в двух формах.
Business immigration exists in two forms.

Настой пьют при нетяжелых формах сахарного диабета.
Infusion drink with mild form of diabetes.

Абсолютно точные результаты прессования на сложных и крупных формах.
Precise pressing results with large, complicated shapes.