VARIOUS KINDS in Hebrew translation

• סוגים שונים
• מגוון סוגי
• סוגים רבים
• מינים מגוונים
• מינים שונים

Examples of using Various kinds in English and their translations into Hebrew

Slingshot for throwing steel ball bearings/stones15- The Palestinians use various kinds of slingshots, including a slingshot with long arms.16
קלע ליידויי גולות ברזל/ אבנים14- הפלסטינים עשו שימוש בסוגים שונים של קלע, כולל קלע בעל זרועות גדולות.15

The reason they're often subject to various kinds of surgeries is because they threaten our social categories.
הסיבה שבגללה הם עוברים לרוב סוגים שונים של ניתוחים היא כיוון שהם מאיימים על הקטגוריות החברתיות שלנו.

This way we create an appropriate balance of various kinds of energies which are spread in subtle body and responsible for different functions of psychophysical organism.
כך נוצר האיזון הנדרש של סוגים השונים של האנרגיה המחולקים בגוף העדין והאחראים על פונקציות השונות של האורגניזם פסיכו-פיזי.

Planes disappearing, various kinds of strange lights being seen,
מטוסים הנעלמת, סוגים שונים של אורות מוזרים שיראו,

Imagine that this circle represents the vault of heaven and imagine various kinds of forces streaming in from different directions of the heavens and meeting at a particular point of intersection.
דמיינו שהעיגול הזה מייצג את כיפת השמיים ודמיינו שכוחות מסוגים שונים זורמים פנימה מהכיוונים השונים של השמיים ונפגשים בנקודת הצטלבות מסוימת.

85% of the population practice various kinds of religious behaviors with some regularity.[25].
85% מהאוכלוסייה מקיימים סוגים שונים של מנהגים דתיים בקביעות מסוימת.[1].

We have to overcome the limitations that comprise the 4 various kinds of artificial intelligence, the barriers that separate machines from us- and us from their store.
אנחנו צריכים להתגבר על הגבולות בין ארבעת הסוגים השונים של בינה מלאכותית, את המחסומים מפרידים את המכונות מאתנו - ואותנו מהם.

made it are offered in various kinds such as fluid,
עשו את זה זמין בצורות שונות כמו נוזל, אבקה,

Ancient dog breeds are modern breeds genetically identified as descending from very old types of various kinds, and would fit into multiple categories.
גזעי כלבים קדומים הם גזעי כלבים מודרניים שזוהו גנטית כצאצאים של סוג קדום מאוד של מספר סוגים, והם יכולים להשתייך למספר סוגים..

Now, the life of an innocent violinist becomes a hilarious amusement park of various kinds of intelligence agents.
עכשיו חייו של הכנר התמים הופכים ללונה פארק משעשע של סוכני ביון ממינים שונים ומשונים.

the atmosphere, and the various kinds of geographical environments.
האטמוספרה והסוגים השונים של הסביבות הגיאוגרפיות.

The findings of this study can be utilized for various kinds of catalytic reaction that proceeds by redox reaction mechanism,
הממצאים של מחקר זה יכולים להיות מנוצלים עבור סוגים שונים של תגובה קטליטי כי מתרחש על ידי מנגנון התגובה לתגובה,

So too did various kinds of seaweed begin to briskly grow, swaying to the motion of the various aquatic life,
כך גם החלו לצמוח במהירות מינים שונים של אצות, כשהם מתנודדים לפי תנועת יצורי המים השונים,

concerns the distinction between various kinds of terrorist organizations based on their level of proximity
נוגע להפרדה בין סוגים שונים של ארגוני טרור, בהתבסס על רמת

After eating various kinds of meat, people's bodies will have energy and the heat to help them withstand the cold of the winter,
לאחר שאכלו סוגים שונים של בשר, יהיו לגופם של בני האדם אנרגיה וחום שיעזרו להם לעמוד בקור של החורף,

According to the characteristics of wire processing, various kinds and shapes, we specially design the controlling system with a memory storage function,
על פי המאפיינים של עיבוד תיל, סוגים שונים וצורות, אנו בעיצוב מיוחד את מערכת השליטה עם פונקציית אחסון זיכרון,

The PC was also conceived at first with the aim of making life easier for people and speeding up various kinds of calculations(the terms"computer" and"computer" have much in common,
המחשב היה גם יזום בתחילה במטרה להפוך את החיים לקלים יותר עבור אנשים ו להאיץ סוגים שונים של חישובים(את המונחים"מחשב" ו"מחשב" יש הרבה במשותף,

chemistry of heterogeneous systems, kinetics of solid-state reactions and transport phenomena and the area of evaluation of functional properties of various kinds of materials for specific applications.
קינטיקה של תגובות ותופעות תחבורת מצב מוצק ואת השטח של הערכת תכונות פעילות של סוגים שונים של חומרים עבור יישומים ספציפיים.

research he had started in the former USSR, and with the help of a small team of lab technicians he developed and produced various kinds of medicinal beehive products.
בהם המשיך את המחקרים אותם התחיל בברית המועצות ובעזרת צוות קטן של לבורנטים פיתח וייצר סוגים שונים של מוצר כוורת רפואי.

EaseMon spy software can be a good choice for you, which provides various kinds of monitoring features!
תוכנות ריגול EaseMon יכול להיות בחירה טובה בשבילך, אשר מספק סוגים שונים של ניטור תכונות!