Examples of using Various areas in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The camps are devoted to acquiring knowledge of various areas in physics, and coping with theoretical and experimental problems.
המחנות מוקדשים לרכישת ידע בנושאים שונים בפיזיקה ולהתמודדות עם בעיות תאורטיות וניסיוניות.The consultant can give you useful advice on various areas of law which interest you.
היועץ לא יכול לתת לך עצות שימושיות על אזורים שונים של החוק אשר לעניין אותך.Run through the streets and tunnels to explore various areas to get to know the city of glass.
רצים ברחובות ומנהרות כדי לחקור אזורים שונים כדי להכיר את העיר של זכוכית.originating from various areas of the globe.
מגיע ממקומות שונים בעולם.In parallel with this, there is a change in the pigmentation of various areas of the body, including the armpits.
במקביל לכך חל שינוי בפיגמנטציה של אזורים שונים בגוף, כולל בתי השחי.originating from various areas of the planet.
מגיע ממקומות שונים בעולם.answers to your questions on various areas of law, services of making claims
תשובות לשאלות שלך על אזורים שונים של החוק, שירותים של הכנת תביעות,We always have various missions in the planning stages… directed towards various areas, including Latin America.
תמיד יש לנו מגוון משימות בשלבי תכנון שמופנים לכל מיני אזורים שונים כולל אמריקה הלטינית.The file presents a comprehensive review of various areas of quality of life of Israel's population- haredi Jews,
הקובץ מציג סקירה נרחבת של מגוון תחומי איכות חיים של כלל האוכלוסייה בישראל- חרדים,Read about the implications of these demographic trends on various areas of policy in Israel.
קראו על ההשלכות של המגמות הדמוגרפיות הללו על מגוון תחומי מדיניות אחרים בישראל.Over the years, the two countries have created a diverse network of cooperation and close ties in various areas.
במהלך השנים יצרו שתי המדינות מערכת ענפה של שיתוף פעולה ושל יחסי קרבה בתחומים מגוונים.So you quite literally have the ability to mold and shape the various areas of your life, based on how you choose to think, believe and feel!
פשוטו כמשמעו, יש לך את היכולת ליצור ולעצב תבניות של התחומים השונים These missiles played a major role in moving the war into various areas inside[the territory of] the oppressive Israeli regime.
טילים אלה מלאו תפקיד ראשי בהעברת המלחמה לאזורים שונים בתוך[שטח] המשטר הישראלי העושק.Each colour is connected to various areas of our body and will affect us differently mentally, emotionally and physically.
כל צבע מתחבר לאזורים שונים בגוף ומשפיע עלינו אחרת מבחינה רגשית, פיזית ונפשית.Each colour is connected to various areas of our body and will affect us differently emotionally, physically, and mentally.
כל צבע מתחבר לאזורים שונים בגוף ומשפיע עלינו אחרת מבחינה רגשית, פיזית ונפשית.Each color is connected to various areas of our body and will affect us differently emotionally, physically, and mentally.
כל צבע מתחבר לאזורים שונים בגוף ומשפיע עלינו אחרת מבחינה רגשית, פיזית ונפשית.Four official bulletins, with a daily survey of the events in various areas, including a report about the number of dead and injured, Jews and Arabs.
ארבעה עלונים רשמיים ובהם סקירה יומית של המאורעות על פי האזורים השונים, כולל דיווח על מספר ההרוגים והפצועים, היהודים והערבים.You quite literally have the ability to mould and shape the various areas of your life based on how you think, believe and feel!
פשוטו כמשמעו, יש לך את היכולת ליצור ולעצב תבניות של התחומים השונים Since this parasite compromises various areas of the system, it will be best to eliminate it via special security software.
מאז טפיל זה פוגע בתחומים שונים של המערכה, זה יהיה הכי טוב כדי לחסל אותו באמצעות תוכנת אבטחה מיוחדת.analysts look at whether or not a supplier's strategies in various areas are aligned with customer requirements over a defined future time period.
האנליסטים בחנו האם אסטרטגיות של ספק בתחומים שונים, עומדות בקו אחד עם הדרישות של לקוחות בטווח עתידי מוגדר.
