VERY IMPORTANT FACTOR - перевод на Русском

• очень важным фактором
• весьма важным фактором
• чрезвычайно важным фактором
• крайне важный фактор
• очень важный фактор

Примеры использования Very important factor на Английском языке и их переводы на Русский язык

The implementation of the provisions of the Convention has become an enduring and very important factor in the process of transforming the legal system
Реализация положений Конвенций стала долгосрочным и весьма важным фактором процесса преобразования правовой системы

we would remove a very important factor in the plan of the world's redemption.
в таком случае устраняется крайне важный фактор в плане искупления мира.

Besides the heating, there is another very important factor: the energy irradiated by the beings that live on Earth is the energy from the world in which they live.
Помимо тепла, есть еще один очень важный фактор: энергия, излучаемаясуществ, населяющих планету Земля энергию мира, в котором они живут.

Of course, a very important factor is the ability
Конечно, очень важным фактором является возможность

developing countries had become a very important factor in deciding the course of discussions within COPUOS.
развивающимися странами стали весьма важным фактором при принятии решений относительно направления обсуждений в рамках Комитета.

The quality of water from the source available to your farm is also a very important factor.
Качество воды из доступного для вашего хозяйства источника, тоже очень важный фактор.

in addition to quality, but a very important factor is the star effect.
в дополнение к качеству, но очень важным фактором является звездой эффект.

Total security for your property with one key given to one agency is also very important factor.
Полная безопасность для Вашего дома с одним ключом в руках одного агентства, также является очень важным фактором.

We see economic growth as a very important factor in achieving a society for all ages.
Мы рассматриваем экономический рост в качестве весьма важного фактора в деле построения общества для всех возрастов.

All this is quite apart from the contributing and very important factor of plural personality of which psychological enquiry is just beginning rather obscurely to take account.
Все это- совершенно независимо от вносящего свой вклад и очень важного фактора множественной персональности, который только сейчас, и то, скорее смутно, начинает приниматься в расчет психологическими исследованиями.

Education is a very important factor that has an affect on both women's
Образование является одним из весьма важных факторов, влияющих как на долю работающих женщин,

In these conditions, the wage was a very important element of monetary policy and a very important factor with high social sensitivity that should be adapted to the new conditions.
В этих условиях заработная плата являлась весьма важным элементом денежно-кредитной политики и очень важным фактором, имеющим большую социальную значимость, который следовало приспособить к новым условиям.

was a very important factor in promoting and initiating programmes
являлся весьма важным фактором в проведении и инициировании программ

is a very important factor for operational system effectiveness
является весьма важным фактором для эффективности операционной системы,

the support of developed countries is a very important factor in complementing the efforts being undertaken by developing countries.
поддержка развитых стран является чрезвычайно важным фактором, дополняющим усилия, прилагаемые развивающимися странами.

taking into account that availability of publications in those languages is a very important factor in maximizing dissemination and impact.
с учетом того, что наличие публикаций на этих языках является чрезвычайно важным фактором обеспечения максимально широкого распространения публикаций и максимального увеличения их эффекта.

which is a very important factor for all parties engaged in the international carriage of goods.
которая является весьма важным фактором для всех сторон, связанных с международной перевозкой грузов.

ultimately bringing them to justice constitute a very important factor in the maintenance of trust
в конечном итоге привлечение их к ответственности представляет собой очень важный фактор в сохранении доверия

said that literacy rates and basic educational levels were a very important factor.
технологии на сельские районы, говорит, что чрезвычайно важным фактором является уровень грамотности и уровень начального образования.

this quickening pace, will be a very important factor as both Governments and all the parties to the negotiations in Northern Ireland take the peace process forward.
эти возрастающие темпы явятся крайне важным фактором по мере того, как правительства обеих стран и все стороны переговоров в Северной Ирландии будут продвигать мирный процесс.