Примеры использования Vocal cords на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Singers and speakers can care their vocal cords, keep up good voice
Anthropologists tell us that the first humans had underdeveloped vocal cords and could only make guttural sounds at best.
Антропологи говорят нам, что первые люди были слаборазвитыми голосовые связки и мог только гортанные звуки в лучшем случае.Subvocal recognition involves monitoring actual movements of the tongue and vocal cords that can be interpreted by electromagnetic sensors.
Субвокализация предполагает фактические движения языка и голосовых связок, которые могут быть обнаружены электромагнитными датчиками в ходе электромиографии.No, I can do this cool thing with my vocal cords, where I vibrate them so I sound like this.
Нет, я могу делать крутые штуки с моими голосовыми связками. Когда я вибрирую ими, мой голос звучит так.This could produce a groan-like sound when the gases moved past the vocal cords, or a sound reminiscent of flatulence when they passed through the anus.
Может послышаться стон, когда газы начнут проходить мимо голосовых связок или характерный звук, когда газы будут выходить через анус.In 2003, Sfakianakis had an operation on his vocal cords, leading to a two-year hiatus between his following albums,
В 2003 году Сфакианакису сделали операцию на его голосовых связках, что приводит к двухлетнему перерыву между его альбомом« MilisounThe adults may have the decreased muscle tone and vocal cords, while the children may be prone to suffocation.
У взрослых возникает уменьшение тонуса мышц и голосовых связок, а дети могут быть подвержены удушью.stretched between the vocal cords and closing them in the front third or a quarter.
натянутой между голосовыми связками и закрывающей их переднюю треть или четверть.Cancers of the larynx are mainly found in the vocal cords, but may also be found in the structures close to the vocal cords. .
Опухоли гортани в основном обнаруживаются в голосовых связках, но могут также обнаруживаться в структурах около the pharynx and the vocal cords.
глотки и голосовых связок.In 1987, former Airrace vocalist Keith Murrell was brought in after Rick Chase started having trouble with his vocal cords and they recorded the album Growing Up The Hard Way.
В 1987 году бывший вокалист Airrace Кейт Маррелл заменил Рика Чейза у которого возникли проблемы с его голосовыми связками, и они записали альбом« Growing Up the Hard Way».swollen vocal cords, gastritis, constipation.
отеках голосовых связок, при гастритах, запорах.larynx(vocal cords), pharynx,
гортани( голосовых связках), глотке,A“painting Music” or“Painted music”, that is, it is a playful exercise with the vocal cords of colors,
A“ Картина Музыка” или“ Окрашенные музыка”, другими словами, это игривый упражнение с голосовыми связками цветов, производится для того,which includes the use of stroboscopic instruments to test the vocal cords Prof. Wolf.
включает применение стробоскопических приборов для проверки голосовых связок профессор Михаэль Вольф.In some languages the vocal cords are actively separated,
voice box usually begins in the glottis(vocal cords) as a squamous cell cancer(cancer in the membranes).
голосового аппарата обычно начинается в голосовой щели( с голосовых связок), в виде плоскоклеточного рака( рак мембран).larynx, vocal cords and lungs, in the corrections of the improper body positioning,
голосовых связок и легких, при корректировке неправильной осанки,on the side of the hearth- paralysis of the soft palate and vocal cords, the cerebellar gamecentral
на стороне очага- паралич мягкого неба и голосовых связок, мозжечковый гемисиндромsince the brain has ceased to send signals vocal cords and extremities, in other words the women developed quadriplegia- paralysis four limbs,
так как мозг перестал посылать сигналы голосовым связкам и конечностям, другими словами у женщины развилась тетраплегия- паралич четырех конечностей,
