WAGE LEVELS - перевод на Русском

• уровень заработной платы
• размер заработной платы
• уровни зарплаты
• уровень оплаты труда
• уровни заработной платы
• уровня заработной платы
• уровнем заработной платы
• размерах заработной платы

Примеры использования Wage levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jobs in export manufacturing have opened up, but wage levels are often low and have not appreciably improved women's economic position.
В отраслях промышленности, работающих на экспорт, возникли дополнительные места, однако здесь часто отмечаются низкие уровни заработной платы, что не позволяет значительно улучшить экономическое положение женщин.

improve labor law and raise wage levels.
улучшению трудового законодательства и повышению уровня заработной платы.

statistics on such topics as unemployment and wage levels.
в частности, безработица и уровень заработной платы.

large differences in wage levels leading to a skewed income distribution.
ощутимую разницу в размерах заработной платы, которая приводит к неравномерному распределению доходов.

as well as information on the wage levels of different ethnic groups.
также информацию о размерах заработной платы, получаемой представителями различных этнических групп.

In terms of wage levels, the leaders in the economy over the last fifteen years have remained the extractive industries,
Лидерами по уровню заработной платы в экономике на протяжении последних пятнадцати лет остаются добывающие производства,

Please provide information on the wage levels by occupation, disaggregated by population group,
Просьба представить информацию об уровнях заработной платы в разбивке по видам профессиональной деятельности,

Please also provide detailed information on women's wage levels and their representation in senior positions in the formal
Приведите также подробную информацию об уровне заработной платы для женщин и об их представленности на старших должностях на формальном

In this paper we consider wage levels of managers on work with key clients in pharmaceutical companies.
В данной статье рассмотрим уровень заработных плат менеджеров по работе с ключевыми клиентами в фармацевтических компаниях.

Decision No. 726 of 21 December 2000"On the structure and wage levels in the institutions of central administration of the Presidency, the Parliament and the Council of Ministers";
Решение№ 726 от 21 декабря 2000 года" О структуре и уровнях заработной платы в учреждениях центральной администрации президента, парламента и Совета министров";

In the Netherlands Antilles, there are three minimum wage levels, depending on the industrial or commercial sector concerned.
На Нидерландских Антильских островах имеется три минимальных уровня зарплаты, которые варьируются в зависимости от соответствующего промышленного или коммерческого сектора.

That group was, however, affected owing to a high rate of unemployment and low wage levels.
Однако эта группа была затронута в связи с высоким уровнем безработицы и низким уровнем зарплаты среди ее членов.

the provisions of the Labour Code, wage levels are set using three mechanisms.
положениям Трудового кодекса, установление размера заработной платы осуществляется посредством трех механизмов.

firing of workers, in wage levels and in wage related costs.
увольнение сотрудников, в уровнях заработной платы и затрат, связанных с заработной платой..

They should be granted priority status under any future development strategy to recoup its productivity and wage levels.
Для этих секторов должен устанавливаться статус приоритетных в любой будущей стратегии развития, направленной на повышение производительности труда и уровней заработной платы.

there were no signs of significant gender discrimination in wage levels.
нет никаких признаков существенной гендерной дискриминации в уровне оплаты труда.

which has set in motion a dynamic similar to Dutch disease through wage levels.
привело к возникновению тенденции, аналогичной голландской болезни, вследствие уровней заработной платы.

the social security and the wage levels, including the mechanisms and instruments for their application.
социального обеспечения и уровней зарплаты, включая механизмы и инструменты по их применению.

This is also confirmed by the survey on Muscovites, as a third of them accuse migrants of lowering wage levels by agreeing to the lowest pay.
Треть из них упрекают мигрантов в том, что они понижают уровень зарплат, соглашаясь на самую низкую.

Factors that influence women's and men's average wage levels have been analysed by the Department of Labour.
Министерство труда проанализировало факторы, влияющие на уровень средних заработков женщин и мужчин.