Примеры использования Was christened на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Rex was the first to be completed and was christened Rex in August 1,
Первый из спущенных на воду кораблей был наречен« Рекс»Victoria was christened privately by the Archbishop of Canterbury, Charles Manners-Sutton, on 24 June 1819
Викторию крестил в Кенсингтонском дворце 24 июня 1819 года архиепископ Кентерберийский Чарльз Мэннерс- Саттон,A month after her birth,"Little G" was christened alongside her cousin Frederick at the church in Wimbledon Park- the same place the Duke and Duchess married nine years earlier.
Через месяц Маленькую Джи и ее двоюродного брата крестили в Уимблдон- парке, где девять лет назад ее родители сыграли свадьбу.Initiated as part of Golden Jubilee Celebrations of. India's Independence, the School organized the first ever National Theatre Festival of India of its kind in 1999 which was christened Bharat Rang Mahotsav.
В рамках празднования золотого юбилея независимости Индии Школа провела в 1999 году первый в истории Индии Национальный театральный фестиваль, который получил название" Бхарат Ранг Махотсав.His contributions were commemorated by the U.S. Navy during World War II when the Fletcher Class Destroyer DD-671 was christened the USS Gatling.
Его вклад Russian Orthodox Church is absolutely sure that Russia was christened by Andrey Pervozvannyj, i.e.
Русская Православная Церковь абсолютно уверена в том, что Русь крестил сам Андрей Первозванный, т. е.A Lucy Swift gave birth in 1771 to a baby, also named Lucy, who was christened a daughter of her mother
В 1771 году Люси Свифт родила дочь Люси, которая была крещена как ребенок ее материthe new ship was christened HTMS Angthong(pennant number LPD-791)
Dir with boyars was christened at Patriarch Photios in 867 then Russian episcopacy at number 60
Дира с боярами крестилась при Патриархе Фотии в 867 году, после чего появился русский епископат под номером 60He was christened at Schönbrunn on 8 June 1916 in the presence of his great-grand uncle Emperor Franz Joseph while his godfather was his great-uncle King Frederick Augustus III of Saxony,
Он был крещен в Шенбрунне 8 июня 1916 года в присутствии императора Франца Иосифа I. Его крестным отцом стал его дядя, король Саксонии Фридрих Август III,Horatia was christened, aged two, at St Marylebone Parish Church as Horatia Nelson Thompson,
2- летняя девочка была крещена в церкви квартала Марилебон, причем оба ее родителя исполняли роль крестных,In waters of Jordan it was christening the relative and the friend- John Baptist.
В водах Иордана он был крещен своим родственником и другом- Иоанном Крестителем.According to the Bible, Christ was christening this day in the waters of the Jordan River.
Согласно Библии, Христос был крещен в этот день в водах реки Иордан.So Jehovah can be christened one more name- the main planetary vartanik!
Так что Иегову можно окрестить еще одним именем- главный планетный вертепник!The club was again renamed, being christened Sport Club Dynamo Berlin on 1 October 1954.
Клуб Be christened and you will be saved.
Крестись и ты будешь спасен.He was stolen into Faerie before he could be christened!
His wife is also Russian and his children are christened. Interviewee 16.
У него тоже жена русская и дети крещеные Интервью 16.I am christening the kitchen with a little bolognese.
They were christened the"The" bands by the media, and dubbed"The saviours of rock'n' roll", leading to accusations of hype.
В СМИ их окрестили группами" The" и" спасителями рок-н-ролла", что привело к обвинениям в надувательстве.
