Примеры использования Was drilled на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For example, the TAG mound, which was drilled at 17 different locations within an area of less than 250 m, has numerous abandoned holes, including drill pipe.
Например, на холме ТАГ, который бурился в 17 разных точках на площади менее 250 м, имеются различные покинутые скважины, а также бурильная труба.A hole about 2 mm in diameter was drilled under the low margin of the temporomandibular joint opening the region of the middle cerebral artery.
Под нижним краем височно- нижнечелюстного сустава сверлили отверстие диаметром около 2 мм и тем самым обнажали область средней мозговой артерии.An exploration well was drilled at the Yarudeyskoye field confirmed the prospects of 2 Jurassic deposits adding another 8 bcm of gas to PRMS reserves.
На Ярудейском месторождении пробурена раз ведочная скважина, подтверждены перспективы разработки 2 юрских залежей с приростом запасов 8 млрд куб. м газа по PRMS.A new shaft was drilled near the original and, on 17 May 1962, crews entered the Gnome Cavity.
К образовавшейся полости рядом с первоначальной скважиной была пробурена новая, и 17 мая 1962 года исследователи вошли внутрь полости.During the year 866.7 ths m of rock was drilled at the Company's fields that is 33.5% above the previous year indicators;
За год на месторождениях холдинга было пробурено 866, 7 тыс. м горных пород, что на 33, 5% превышает показатель предыдущего года,It took months until a deep hole was drilled for an explosive load. Once again months we had to wait for a special manufactured steel cable to be delivered from the other end of Russia.
Прошли месяцы, и глубокая дыра подрывного снаряда была просверлена, и еще через месяц только из одного уголка огромной России I Q 2011, 212.8 ths m of rock was drilled at the Company's fields, that is 9.6%
One well was drilled in Al Moghraqa, making available safe water to approximately 40,000 residents,
В Могхраке была пробурена скважина, в результате чего безопасной с санитарной точки зрения водой обеспечено примерно 40 000 жителей,Well 217 was drilled as a deviated directional gas condensate production well for the Biski-Afoninski reservoirs at a structural high and in a partially separated fault compartment
Скважина предназначена для получения конденсата на бийско- афонинском пласте на уровне геологического свода, а также в имеющем разрыв частично изолированном участке Чинаревского месторождения,Well 701 was drilled in the northeastern part of the Chinarevskoye field about 600 metres southeast of Well 51,
Скважина 701 бурилась в северо-восточной части Чинаревского месторождения примерно на расстоянии 600 метров к юго-востоку от скважины 51,gas prospecting works within the territory of the Karaton-Sarkamys block in the Atyrau oblast, a directional prospecting well НСВ-1 was drilled at the north-eastern flank of the S. Nurzhanov field.
газ на территории блока Каратон- Саркамыс в Атырауской области» пробурена наклонно- направленная поисково- разведочная скважина НСВ- 1 на структуре Северо-Восточное крыло месторождения С.The multilateral well was drilled from an existing production well
Боковой ствол был пробурен из ствола действующей добывающей скважины,Another 20 wells were drilled during the start-up phase of the full field development.
На начальном этапе полномасштабной разработки месторождения было пробурено еще 20 скважин.How was drill?
Как прошли учения?Holes should be drilled in ice at the distance of 5-6 m from one another.
Gas condensate wells currently being drilled.
Oil well currently being drilled.
Ой нефтяной скважины, бурение которое происходит в настоящее время.Boreholes, 33 were drilled using the manpower of troop-contributing countries.
Бурение 33 скважин из 60 запланированных осуществлялось силами стран, предоставляющих войска.Holes are drilled with a brace, electrical
Отверстия сверлят при помощи коловорота,Sweetheart is drilled so nicely BlowjobBabeDrilled.
Возлюбленная является бурение так nicely МинетМилашкиТрахнутые.
