WAS HUNTING - перевод на Русском

• охотился
• были охота
• охотилась
• охотится

Примеры использования Was hunting на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was just sniffing around your goods because she was hunting for truffles.
Она просто так разнюхивала вокруг тебя, Потому- что она была охотницей на трюффели.

I was hunting a maniac.
Я разыскивал маньяка.

That policeman who was hunting you, he's here.
Тот коп, что гнался за тобой, он здесь.

She was hunting a spy.
Она ищет шпиона.

Isn't this the guy who was hunting Sylar last night?
Не тот ли парень, что гнался за Сайларом прошлой ночью?

Once when the king Vakhtang Gorgasali was hunting, he wounded the victim,
Однажды, когда царь Вахтанг Горгасали охотился, он ранил дичь,

King Childebert I granted him lands after encountering the hermit in a forest where the king was hunting.
король Хильдеберт I даровал ему земли после встречи в лесу, где охотился король.

because he was in charge of the capture team out of Langley that was hunting Anson.
был во главе команды захвата из Лэнгли, которая охотилась за Энсоном.

If I was hunting Mr. Bird… I would consider the best package to be the red Dilly… that's over there in Carrollton.
Если бы я охотился за мистером Бердом… я бы учел, что лучший товар- у Рыжего Дилли… это в Кэрролтоне.

threats she has been receiving and that a general from Khan-Kala was hunting her.
ее беспокоят угрозы расправы в ее адрес и что за ней охотится генерал из Хан- Калы.

it looks like the unsub was hunting them.
будто субъект на них охотился.

and his brother was hunting and sharing meals with his partner.
второй самец охотился и делился добычей с братом.

Legend has it that at the beginning of the 10 th century a local resident was hunting in a valley when he lost sight of his dog.
В начале XI века, местный житель, охотясь в лесной долине, потерял свою собаку.

without ever knowing that the objective I was hunting him… to dismantle my assumptions.
Не догадываясь о том, что объектом моей охоты был человек, Который…" вскрывал" мои гипотезы.

Another legend goes back to the 14th century-when Prince Fedir Koriatovych was hunting, he was attacked by a beast.
А по другой легенде, в 14 веке во время охоты на Федора Корятовича напал дикий зверь.

Anonymous According to legend, in the 8th century Charlemagne was hunting in Saxony and chased a huge deer.
По легенде в VIII веке Карл Великий на охоте в Саксонском герцогстве долгое время преследовал крупного оленя.

Once when the king Vakhtang Gorgasali was hunting, he wounded the victim,
Однажды, когда царь Вахтанг Горгасали охотился, он ранил дичь,

was being tortured by one of the Americans Shado was hunting.
партнера Черную канарейку, похищенную и пытаемую одним из американцев, за которыми охотилась Шадо.

He stated to the Panel on 5 October 2012 that militia members had shot him with an assault rifle while he was hunting in Liberia.
калибра( см. пункт 37). 5 октября 2012 года он заявил Группе, что ополченцы выстрелили в него из автомата, когда он охотился в Либерии.

while the sheriff was hunting a wanted criminal
в то время как шериф охотился на преступника в розыске