WAS TO INCREASE - перевод на Русском

• является повышение
• увеличить
• является увеличение
• являлось расширение
• было повышение
• было расширение
• было повысить
• было углубление
• стало увеличение
• являлось повышение
• является расширение
• увеличивать
• являлось увеличение

Примеры использования Was to increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

The objective of the project, started in 1997, was to increase the number of countries with an effective trade facilitation structure.
Целью данного проекта, осуществление которого было начато в 1997 году, является увеличение числа стран, обладающих эффективными структурами упрощения процедур торговли.

One of its aims was to increase seat-belt use by vehicle occupants in both the front
В числе целей проекта было повышение уровня использования ремней безопасности водителями

The main objective of the questionnaire was to increase OHCHR knowledge of the strengths
Основной целью этого опроса было углубление знаний УВКПЧ о преимуществах

Here, our goal was to increase the survival rate of Support players risking their lives to patch up rides.
Здесь нашей целью было повысить выживаемость бойцов поддержки, которые рискуют своими жизнями ради починки транспорта.

The objective of the Inter-Media Dialogue was to increase the sensitivity of the mass media to other cultures and faiths without compromising freedom of expression.
Целью Диалога между средствами массовой информации было повышение восприимчивости средств массовой информации к другим культурам и верованиям без создания угрозы для свободы выражения своего мнения.

One of Sheikh Zayed's early steps was to increase contributions to the Trucial States Development Fund.
Одним из первых шагов шейха Зайеда стало увеличение взносов в Фонд развития« Договорных государств».

The main direction of the program in 2001 was to increase flight frequencies in high-revenue directions
Одним из основных направлений программы в 2001 году стало увеличение частот выполнения рейсов на высокодоходных направлениях

The purpose of this event was to increase the level of internationalization in Kazakhstan universities,
Целью данного мероприятия являлось повышение уровня интернационализации в казахстанских университетах,

coal concentrate production The company's priority was to increase the production of gas coal grades.
выпуск концентрата Приоритетом компании стало увеличение добычи газовых марок угля.

The aim of the seminar was to increase the interests of graduates in the civil service
Целью семинара являлось повышение интересов выпускников к государственной службе

The Commission noted that one of the goals in establishing a Senior Management Service was to increase mobility among the organizations of the common system.
Комиссия отметила, что одной из целей создания категории старших руководителей является расширение мобильности между организациями общей системы.

The purpose of the discussion was to increase interest in researching of political
Целью состоявшегося обсуждения являлось повышение интереса к исследованиям политической

She also indicated that her Government would continue to provide in-kind contributions for the Academy programme and that its intention was to increase that contribution from year to year.
Она также указала на то, что правительство ее страны будет и впредь делать взносы натурой для программы Академия и что оно намерено из года в год увеличивать такие взносы.

One of her Government's highest priorities in the area of the advancement of women was to increase the participation of women in the decision-making process.
Одной из приоритетных задач правительства в области улучшения положения женщин является расширение участия женщин в процессе принятия решений.

The aim was to increase the amount of information, counselling,
Целью данного плана являлось увеличение объема информации,

The goal of the state policy in the field of privatization was to increase the efficiency of the entire economic system as a whole.
Целью государственной политики в области приватизации являлось повышение эффективности функционирования всего народнохозяйственного комплекса в целом.

Its main goal was to increase the availability of cars and ensure sustainable development of railway transportation,
Ее основной целью являлось повышение доступности и устойчивое развитие железнодорожного транспорта, снижение издержек

The ultimate aim was to increase the state revenues without damaging the prosperity of subjects to prevent the emergence of social disorder and to keep the
Конечной целью являлось увеличение государственных доходов без ущерба развитию регионов, так как ущерб мог вызвать социальные беспорядки,

Its main goal was to increase the availability and sustainable development of railway transportations,
Ее основной целью являлось повышение доступности и устойчивое развитие железнодорожного транспорта,

The strategic goal for the Dzungars was to increase their territories by taking neighboring lands that were part of the Kazakh Khanate.
Стратегической целью джунгар являлось увеличение территорий для кочевья путем присоединения соседних земель Казахского ханства.