WAS VERY POPULAR - перевод на Русском

• был очень популярен
• пользовался большой популярностью
• был весьма популярен
• было очень популярно
• был чрезвычайно популярен
• была очень популярна
• было очень популярным
• был очень популярным
• пользовалась большой популярностью

Примеры использования Was very popular на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Aisha was very popular.
И Айша была очень популярна.

The story goes that the«aisstock» game(Bavarian curling) was very popular among the peasants.
История гласит, что игра« айсшток»( баварский керлинг) была очень популярна среди крестьян.

During the American Civil War the hotel was very popular with Americans from the Confederate States.
Во время Гражданской войны в США была очень популярна среди конфедератов.

She was very popular in certain Manhattan circles.
Она была весьма популярна в определенных кругах Манхэттена.

The candy was very popular, but its manufacture was labour-intensive.
Эти конфеты были очень популярны, но их производство было трудоемким.

Biron was very popular amongst his soldiers.
Татарин пользуется большой популярностью среди своих солдат.

It was very popular at the time.
В свое время это была очень популярная игра.

The mill was very popular and Ernst Curt Loesche continued to improve the design.
Мельница стала очень популярной, но Эрнст Курт Леше продолжал работать над улучшением проекта.

Nikasil was very popular in the 1990s.
Никасил стал очень популярным в 1990- х годах.

This model was very popular in Canada.
Группа очень популярна в Канаде.

The series was very popular.
Сериал стал очень популярным.

ISDN was very popular in Europe, but less common in North America.
Оранжина очень популярна в Европе и менее в Северной Америке.

The song was very popular, especially among women in Zaire.
Песня действительно стала весьма популярной, особенно среди демобилизованных.

Both two comics was very popular til today.
Две эти гипотезы является достаточно популярными и поныне.

This Super Sentai series was very popular in Indonesia during the mid-1980s.
Ситкомы в Индии стали очень популярны в середине 1980- х.

The work was very popular.
Бой был крайне популярен.

This album was very popular and the most important of their career.
Самый известный альбом группы и один из самых успешных за всю карьеру.

Last I heard, he was very popular with the other inmates.
Последнее, что я слышал- он очень популярен среди своих сокамерников.

In the 19th century, harp playing was very popular in aristocratic families.
В XIX веке игра на арфе была чрезвычайно распространена в аристократических семействах.

Dragon Quest V was very popular in Japan.
Dragon Quest V оказалась чрезвычайно популярной в Японии.