ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНОЙ - перевод на Английском

• very popular
• extremely popular
• really popular
• highly popular
• immensely popular

Примеры использования Очень популярной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, вы можете иметь часть земли по очень популярной пересечения.
For example you may own a piece of land at a very popular intersection.

садово-паркового искусства стала очень популярной формой искусства.
landscape art has emerged as a very popular form of artistry.

которые являются очень популярной закуской во всем мире.
which are a very popular snack throughout the world.

P= 85- ru Тренболона ацетат является очень популярной и мощный анаболический стероид.
P=85 Trenbolone Acetate is a very popular and powerful anabolic steroid.

На неимоверно сложной флэш- игре, которая была очень, очень популярной.
This incredibly hard Flash game that was super super popular.

высокое качество римейк очень популярной игры Counter Strike!
high quality remake of the very popular game Counter Strike!

Хотя песня была очень популярной и многие" прониклись" ею,
Though the song itself was an extremely popular song, and many people were"touched" by it,

Второй выставочный зал в Marbella открылся в 2012 году и стал очень популярной среди клиентов, проживающие в западной части Коста дель Соль.
Our second showroom opened in Marbella in 2012 and has become extremely popular with clients living in the western side of the Costa del Sol.

У одного издателя в2001году возникла идея, что они сделают свою серию электронных книг очень популярной, если начнут ее с моей биографии.
One publisher in 2001 had the idea they would make their line of ebooks really popular if they started it with my biography.

Он написал песню« Jeevay Jeevay Pakistan» во время Индо- пакистанской войны 1965 года, которая стала очень популярной.
He wrote the song"Jeevay Jeevay Pakistan" during 1965 Indo-Pak war which became highly popular.

мастерах боевых искусств стала очень популярной.
martial artists have been extremely popular.

повышен до комендор- сержанта, у него череда публичных выступлений, которые сделали очень популярной личностью.
is in the midst of a string of public appearances which have made him an extremely popular figure.

Вторая часть очень популярной игры, в которой вы становитесь носителем для зарубежных компаний,
The second part of the very popular game, in which you become a carrier for overseas companies,

Очень популярной услугой в массажном салоне« Вип Массаж» является интимный массаж Киев для пар.
A very popular service in the massage parlor"VIP Massage" is an intimate massage Kiev for couples.

Одной из таких торговых платформ, очень популярной среди инвесторов и брокеров, по праву можно считать MetaTrader 4.
One of the trading platforms which is very popular among investors and brokers is MetaTrader 4.

Во время работы в одной очень популярной« желтой» газете, ей на руки попадается одна очень странная карта.
While working in a very popular"yellow" newspaper in her hand comes across a very strange card.

Однако в Западной Бенгалии в Индии очень популярной культурной традицией среди рабочих
However in West Bengal, India it is a popular cultural tradition among workers

BOBY STAR является очень популярной эмульсией, благодаря своей надежности, которая должна быть составной частью Вашего спортивного снаряжения.
Thanks to its reliability BOBY STAR is a very popular ointment, which should not be missing in your sports kit.

Барби является очень популярной принцессы, все девушки любят ее,
Barbie is a very popular princess, all the girls love her,

В последнее время кураторство стало очень популярной услугой, особенно если оно совмещено с медицинским обслуживанием суррогатной матери.
Lately supervision has become a very popular service especially when medical care for a Surrogate is involved.