WAS WITHDRAWN - перевод на Русском

• был снят
• был отозван
• была выведена
• была изъята
• снимается
• была отменена
• был исключен
• было аннулировано
• было прекращено
• покинула
• был отклонен
• был отстранен

Примеры использования Was withdrawn на Английском языке и их переводы на Русский язык

Informal document No. GRSG-87-28 was withdrawn.
Неофициальный документ№ GRSG8728 был отозван.

In June 1998, the guards group was withdrawn to Russia.
В июне 1998 года Группа охраны была выведена на территорию России.

Danzig was withdrawn from active service in late 1917.
Данциг» был отстранен от активной службы в конце 1917 года.

Informal document No. GRSG-87-10 was withdrawn.
Неофициальный документ№ GRSG- 87- 10 был снят с рассмотрения.

Draft resolution A/C.2/63/L.14 was withdrawn.
Проект резолюции А/ C. 2/ 63/ L. 14 снимается.

Document CERD/C/263/Add.8 was withdrawn by the Government.
Документ CERD/ C/ 263/ Add. 8 был отозван правительством.

The second rotavirus vaccine approved first was withdrawn.
Разработана вторая вакцина против ротавирусной инфекции первая была отменена.

She came out of hiding only after the warrant against her was withdrawn in 1946.
Вышла из подполья в 1946 году, когда преследование в отношении нее было прекращено.

Draft resolution A/C.2/54/L.37 was withdrawn by its sponsors.
Проект резолюции A/ C. 2/ 54/ L. 37 был снят его авторами.

Draft resolution A/C.2/48/L.13 was withdrawn by the sponsors.
Проект резолюции А/ С. 2/ 48/ L. 13 снимается авторами с рассмотрения.

At the 20th meeting, on 3 November, draft resolution A/C.1/58/L.19 was withdrawn by its sponsors.
На 20м заседании 3 ноября проект резолюции A/ C. 1/ 58/ L. 19 был отозван его авторами.

Subsequently, draft resolution E/2007/L.40 was withdrawn.
После этого проект резолюции E/ 2007/ L. 40 был снят.

Draft resolution A/C.2/48/L.3 was withdrawn by the sponsors.
Проект резолюции A/ C. 2/ 48/ L. 3 снимается авторами.

In February 1918, he was withdrawn from Russia.
В октябре 1788 года он был отозван из Лондона.

Draft resolution A/C.2/48/L.39, was withdrawn by the sponsors.
Проект резолюции А/ С. 2/ 48/ L. 39 снимается авторами.

At the 23rd meeting, on 5 November, draft resolution A/C.1/59/L.1 was withdrawn by its sponsor.
На 23м заседании 5 ноября проект резолюции A/ C. 1/ 59/ L. 1 был отозван его автором.

The amendment to draft resolution A/C.3/51/L.37 contained in document A/C.3/51/L.38 was withdrawn.
Поправка к проекту резолюции A/ C. 3/ 51/ L. 37, содержащаяся в документе A/ C. 3/ 51/ L. 38, снимается.

which, as it turned out, was withdrawn.
впоследствии оказалось, был снят.

Informal document No. GRRF-56-22 was withdrawn.
Неофициальный документ№ GRRF- 55- 22 был снят с обсуждения.

Draft resolution A/C.2/57/L.4 was withdrawn.
Проект резолюции A/ C. 2/ 57/ L. 4 снимается.