Примеры использования Сняты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эти кадры были сняты в нашей лаборатории в прошлом году.
Эти концерты были сняты и записаны, а затем показывались по телевидению.
36 постановляющей части должны быть сняты.
Однако некоторые ограничения все же были сняты.
Все обвинения к мисс Джибриль будут сняты.
Но эти квадратные скобки не были сняты.
Зоран Жигич: Обвинения сняты 12/ 06/ 96.
Ею были сняты дополнительно несколько инграмм, в том числе кармическая.
Оба видео были сняты студией Rome York в Риме в Италии 20 апреля 2015 года.
Both videos were shot by studio"Rome York" in Rome, Italy on April 20, 2015.Пляжные сцены были сняты в Гэр- Лохе.
The beach scenes were filmed at Gairloch.Обвинения были сняты из-за недостатка улик.
Старые пункты 60- 62 постановляющей части должны быть сняты.
Old paragraphs 60-62 should be deleted.Указанные выше пломбы могут быть сняты.
The seals mentioned above may be removed.Обвинения против Гэвина Хопкирка были сняты.
The charges against Gavin Hopkirk have been dropped.Еще 138 олигархов с которых санкции не будут сняты.
The 138 oligarchs whose sanctions won't be lifted.Обе фотографии были сняты с Бородинского моста с разницей в 5 минут.
Both images were taken from Borodinsky bridge in 5 minutes.Со всех обвиняемых были сняты обвинения в преступлениях против человечества.
Дополнительные сцены были позже сняты в июле и августе.
Additional scenes were shot later in July and August.Ряд сцен были сняты в Великобритании и Мексике.
Other scenes were filmed in the United Kingdom and Mexico.Автор заявляет, что все обвинения против него были сняты.
He submits that all charges against him were dismissed.
