BE REMOVED - перевод на Русском

• удалить
• быть удалены
• снять
• быть сняты
• исключить
• быть устранены
• убрать
• быть отстранен
• извлечь
• вынуть
• быть смещен
• вывести
• изъять
• демонтировать
• избавиться
• быть отменены
• быть изъяты
• быть высланы
• быть вывезены
• ликвидировать
• быть демонтированы

Примеры использования Be removed на Английском языке и их переводы на Русский язык

All those derogations should be removed within a year.
Все эти отступления должны быть устранены в течение одного года.

Pointer system Can be removed after removing the module profile.
Система указателя Можно снять, демонтировав напрваляющую модуля.

The power may be removed from the watch for storage.
Вы можете удалить заряд энергии из часов, убирая их на хранение.

Any Premium features can be removed at any time.
Любые Премиальные возможности могут быть удалены в любой момент.

In recommendation(c), the word"initially" should be removed.
В рекомендации c следует исключить слово" первоначально.

and can be removed.
также могут быть сняты.

Captive screws can't be removed, only loosened.
Невыпадающие винты нельзя извлечь, их можно только ослабить.

Soft padded cover can be removed and machine washed.
Можно снять и промыть мягкая мягкая обложка.

All the excess can be removed and nothing will stop.
Все лишнее можно убрать и ничто не будет мешаться.

The President may be removed from office by Parliament only if he commits treason.
Президент может быть отстранен от должности Парламентом только в случае государственной измены.

None, leftovers must be removed or utilized within hours.
Никаких, остатки должны быть удалены и утилизированы в течение часов.

These notes should be removed from the final questionnaire.
Эти примечания следует удалить из окончательного варианта анкеты.

Complaints submitted after this period may be removed by LIDARIA Translation Agency against payment.
Рекламации, заявленные по истечении этого срока, могут быть устранены Бюро переводов LIDARIA только за оплату.

For determining the"H" point of any seat, other seats may be removed if necessary.
Для определения точки" Н" любого сиденья другие сиденья при необходимости могут быть сняты.

The colon used in the article headings should be removed.
Двоеточие в названиях статей необходимо исключить.

The fi lter holder can be removed from the machine by its handle.
Держатель фильтра можно вынуть из прибора, ухватив его за ручку.

The lithium button battery should be removed from the Wii mini console before disposing of the unit.
Литиевый элемент питания следует извлечь из консоли Wii mini перед ее утилизацией.

They may be removed without any damage to teeth.
Прямые виниры можно снять в любое время без каких-либо повреждений зубов.

Côté demanded that his name be removed from the book.
В итоге писатель потребовал убрать свое имя из титров.

Detergents and disinfecting detergents can be removed without residue.
Моющие и дезинфицирующие средства могут быть удалены без остатка.