Примеры использования We are expanding на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Through the Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate, for instance, we are expanding investment and trade in cleaner energy technologies in countries representing about half of the global population,
Например, через азиатско-тихоокеанское партнерство по вопросам экологически чистого развития и климата мы увеличиваем инвестиции в экологически чистые энерготехнологии и в торговлю такими технологиями со странами, на которые приходится около половины мирового населения,although our aid is modest compared with the challenges faced, we are expanding the percentage of our bilateral aid allocated to Africa.
наша помощь скромна по сравнению с существующими проблемами, мы увеличиваем в процентном отношении объем нашей двусторонней помощи, оказываемой Африке.economical method of education outreach and one which we are expanding.
экономичным методом просветительской работы, и эту практику мы сейчас расширяем.We're expanding your department.
We're expanding, and, well, between you and me the whole department's pretty much of a mess.
Мы расширяемся и… и, между Next quarter, we're expanding into Wisconsin and the Dakotas.
В следующем квартале мы расширяем в Висконсине и Дакоте.And we're expanding, there are men in the back tunnelling.
Что мы расширяемся,. и сейчас люди в подсобке роют туннель.We're expanding domestic offices.
Мы расширяем свои подразделение внутри страны.We're expanding, and I think you should consider taking on a bigger role.
Мы расширяемся, и я подумала, что ты должна рассмотреть возможность занять более важное место.We're expanding the business in the Far East.
Мы расширяем бизнес на Дальнем Востоке.We're expanding… rolling out our first android model in less than a month.
Мы расширяемся… выпускаем новую модель андроида менее, чем через месяц.No. I'm gonna say that we're expanding our mission.
Я хочу сказать, что мы расширяем нашу миссию.We're expanding.
Мы расширяемся.We're expanding, George.
Мы расширяемся, Джордж.Cause you didn't hear it from me, but we're expanding.
Ты это не от меня слышал, но мы расширяемся.It means we're expanding.
Это значит, что мы расширяемся.And we're expanding our offices right with you.
И мы расширим наши с тобой офисы.We're expanding this year's Little 500 bicycle race to include a team from the town.
В этом году мы расширяем велогонку" Короткая- 500" и включаем в нее команду из города.So anyway, there's the big-bang theory, everything exploded, we're expanding, then it's gonna contract and do it again.
В общем. Существует теория большого взрыва, все взрывается, мы расширяемся даже в этот самый момент. А потом We're expanding the search for the fugitive, and I will be making a trip to Amiens, as well, to meet a potential bride.
Мы расширяем поиски беглеца, а еще я заеду в Амьен чтобы встретиться с потенциальной невестой.
