WE CAN SAY - перевод на Русском

• можно сказать
• можно говорить
• можно утверждать
• мы можем сказать
• мы можем говорить
• мы сможем сказать
• мы можем утверждать
• мы можем заявить
• можно констатировать
• можно заявить

Примеры использования We can say на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can say, mostly it is a multi-part feature film.
Можно сказать, это больше всего это многосерийный художественный фильм.

We can say anything here.
Можно говорить все что угодно.

Then we can say,"Well, we have experienced a crisis,
И тогда мы сможем сказать:" Да, мы пережили кризисный момент,

No. We can say whatever we want.
Да, мы можем говорить все, что хотим.

We can say just the same about our company.
То же самое мы можем сказать и о своей компании.

We can say, in a vicious circle.
Можно сказать, по замкнутому кругу.

Not so often we can say about the great artist as a talented teacher.
Редко можно заявить о большом художнике, как о талантливом учителе.

We can say that an effective investor must have a lower level of emotionality.
Можно говорить, что эффективный инвестор должен быть с меньшим уровнем эмоциональности.

Then we can say that we have fulfilled the order of the President", B. Saparbayev added.
Тогда мы сможем сказать, что поручение Президента мы выполнили»,- добавил Б. Сапарбаев.

Today we can say for sure that this is a new direction in ethno-desing!
Сегодня мы можем говорить, что это реально новое направление в этнодизайне!

We can say that the error was identified indirectly.
Можно сказать, что ошибка выявлена косвенным образом.

We can say you're worst off.
Мы можем сказать, что тебе хуже всех.

We can say that our experience in the translation business will improve.
Можно говорить о том, что наш опыт в переводческом деле улучшится.

We can say whatever we want, but the next day, we're still there.
Мы можем говорить, что угодно, но на следующий день мы все еще вместе.

I mean, finding the source of the Nile, if we can say this is it.
То есть, найти исток Нила… Если мы сможем сказать:" вот это точно он.

We can say, the game of survival.
Можно сказать, игра на выживание.

We can say you were too upset.
Мы можем сказать, что ты была очень огорчена.

We can say that"Eurovision" in Moldova already took place.
Можно говорить, что« Евровидение» как таковое в Молдове уже состоялось.

Only in this case we can say that our recognition was established.
Только в этом случае мы можем говорить о том, что наше признание состоялось.

shawn, but what if we can say yes to one?
Шон, но что, если мы сможем сказать" да" одному?