WE DECIDED TO CREATE - перевод на Русском

• мы решили создать

Примеры использования We decided to create на Английском языке и их переводы на Русский язык

Having failed to find such a product on the market, we decided to create it on our own.
Не найдя такого продукта на рынке, мы приняли решение о его создании.

We decided to create an Armenian-language education brand,
Вот почему мы пошли несколько иным, более« безрассудным» путем: решили создать армяноязычный образовательный бренд,

We do graphics for 2D games and to show our experience in it, we decided to create a landing page about it.
Мы делаем графику для 2D игр и для того, чтобы показать наши успехи, мы решили создать лендинг пейдж про данное направление.

When we decided to create our Bed& Breakfast,
Когда мы приступили к созданию нашего Bed& Breakfast,

We decided to create a metaphorical version of what we called the Christmas Tree of Justice complete with a set of thematic decorations.
Мы решили создать парадоксальную версию новогодней елки-« Елку Правосудия» c набором тематических елочных украшений.

For this reason, we decided to create DevGAMM Quest- a small adventure on the conference at the end of which you can get a cool prize from our sponsors.
Именно для этого мы придумали DevGAMM Quest- небольшое приключение на конференции в финале которого вы сможете получить крутой приз от наших спонсоров.

the visual style of competitors' packaging, we decided to create an extremely laconic
визуальный стиль упаковок конкурентов, мы решили создать предельно лаконичный,

friends' businesses, we decided to create a virtual place where you can introduce your business,
партнеров и друзей, мы решили создать виртуальное место, где вы можете предоставить свой бизнес,

in response to the fact that information technology develops very rapidly, we decided to create a completely new website,
информационные технологии развиваются очень быстро, поэтому мы решили создать кардинально новый веб- сайт,

As consumers were very excited about the start of the FIFA World Cup, we decided to create the following special offer a TV+ Ucom's U! TV channels/tablet which
Так как в этот период потребители с восторгом ждали начала футбольного чемпионата, мы решили создать следующее специальное предложение- ТВ+ пакет телевизионных каналов U!

Realizing this, we decided to create effective platform for negotiations where representatives
Понимая это, мы решили создать эффективную площадку для переговоров, на которой представители

Taking into account the aspects described above, we decided to create an information portal where immigration laws will be published with a description of the requirements for each program as well as:
Учитывая изложенные аспекты, мы решили создать информационный портал, где можно будет ознакомиться с иммиграционными законами и требованиями, описанием иммиграционных программ,

which attracts hundreds of people every day, we decided to create the boots with this sole to promote the sales of this product in the area,
привлекающей сотни людей каждый день, мы решили создать сапоги с этой подошвой, чтобы продвигать продажи этого продукта в этом районе,

That's why we have decided to create an open repository for solutions of this kind.
Поэтому мы решили создать открытый репозиторий для таких решений.

The staff of IGN wrote:"This game garnered so many votes from the readers that we almost decided to create a new Best Max Payne Game of 2001 category.
IGN пишет:« Эта игра получила так много голосов от читателей, что мы почти решили создать категорию„ Лучшая игра Max Payne 2001 года“».

We have decided to create, for the first time in the history of El Salvador, the post of Vice-Minister for Foreign Affairs for Salvadorans Living Abroad,
Впервые в истории Сальвадора мы решили учредить пост заместителя министра иностранных дел по вопросам оказания содействия гражданам Сальвадора,

where this method is incredibly popular, we decided to create a line of rods specifically for fishing from the beach.
где этот способ ловли невероятно популярен, мы решили создать серию удилищ, предназначенных для ловли с пляжа.

That is why in addition to our main Healthcare Product Reviews we decided to create a separate healthcare articles section to help you with different questions concerning your health and healthcare.
Вот почему в дополнение к нашей главной Обзоры продукции здравоохранения мы решили создать отдельный здравоохранения статей раздела помочь вам с различные вопросы, касающиеся вашего здоровья и здравоохранения.

This is why we have decided to create our Defender Mk2 Tropical Shirt.
Вот почему мы решили создать нашу тропическую рубашку Defender Mk2.

And due to that very circumstance, we have decided to create a joint-stock company,
Исходя из этого, мы приняли решение создать акционерное общество и просим вас продать