WE DESCRIBED - перевод на Русском

• мы описали
• мы рассказывали
• мы описывали

Примеры использования We described на Английском языке и их переводы на Русский язык

We described the characteristic of modern psychotechnical approach,
Описаны характеристики современного психотехнического подхода,

In the second part of the article we described the practical implementation of the WebSocket technology in a real project.
Во второй части статьи описано практическое применение технологии в реальном проекте.

Additionally, in the materials we previously provided to the Committee we described numerous efforts throughout the states to document
Кроме того, в материалах, которые авторы ранее представили Комитету, были охарактеризованы многочисленные усилия, предпринимаемые во всех

We described a case of laterally situated impacted wisdom tooth extraction in maxillary sinus using an endoscopic endonasal approach.
Описан случай удаления латерально расположенного ретинированного зуба« мудрости» в верхнечелюстной пазухе эндоскопическим эндоназальным доступом.

In sections 2-4, we described the methods of determining the temperature in the crust
В пунктах 2- 4 мы рассмотрели методы расчета температуры( T P,

We described the system of work aimed at streamlining the time perspective of the convicted approved by the author in penitentiary facilities of the Federal Penitentiary Service of Russia in the Vologda region.
Описана, апробированная автором в исправительных учреждениях УФСИН России по Вологодской области, система работы по упорядочению временной перспективы осужденных.

We described the location of the nests,
Описано расположение гнезд,

Last year, we described that cooperation as exemplary;
В прошлом году мы назвали это сотрудничество образцовым;

As we described earlier, the credit risk management team uses a variety of tools to assess the risks involved.
Как было описано ранее, the Управление кредитным риском Команда использует разнообразные инструменты для оценки рисков, связанных.

Last year we described our vision of responsibility in a fundamental corporate document, the How We Work code of business conduct.
В прошедшем году мы представили наше понимание ответственности в основополагающем корпоративном документе- этическом кодексе« ТАК Мы РАБОТАЕМ».

We described the factor analysis method with varimax
Описаны метод факторного анализа с вращением

In paragraph 316 of the previous report, we described the measures then in place to ensure that the environmental implications of major development proposals were properly assessed.
В пункте 316 предыдущего доклада были описаны меры, применяемые в целях обеспечения надлежащей оценки экологических последствий реализации важнейших предложений в области развития.

In this issue we described several ways that allow keeping our land healthy,
В данном выпуске описано несколько способов позволяющих сохранить здоровой нашу землю,

The Israeli-Palestinian development cooperation programme, which we described at length in our statement on assistance to the Palestinian people,
Программа израильско- палестинского сотрудничества, подробно изложенная в нашем заявлении по вопросу о помощи палестинскому народу,

We described our own experience of postmenopausal hypertension therapy by different classes of antihypertensive drugs,
Представлен собственный опыт терапии АГ в постменопаузе различными классами антигипертензивных препаратов;

Just recently in this room we described as a breakthrough the decisions related to the adoption of the programme of work of the Conference on Disarmament.
Совсем недавно в этом зале мы говорили о прорывном характере решений, связанных с принятием программы работы Конференции по разоружению.

when teaching His disciples-apostles, the baptism in the Holy spirit is the latihan meditation that we described above.
обучая Своих учеников- апостолов, крещение в Святом Духе- это описанная выше медитация« латихан».

regardless of their position in the sentence:“We described five species” or“There are nine spots on the flank”.
например,« We described five species» или« There are nine spots on the flank».

Here we described only the first steps on developing such a segmented algorithm:
В настоящем документе мы описали лишь первые шаги на пути разработки такого сегментированного алгоритма:

Before, we described how to register the rights to real estate, what does the
Ранее мы рассказывали о том, как зарегистрировать права на недвижимость, что подразумевает право собственности на недвижимость,