ОПИСАНА - перевод на Английском

• described
• outlined
• depicted
• describes
• describe
• describing
• outlines

Примеры использования Описана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процедура контроля в вопроснике не описана.
Control procedure not described in questionnaire.

В данном карманном руководстве описана стандартная установка.
This pocket guide describes a standard installation.

Дрожащая крыса Кавасаки была впервые описана в 1988 году.
Shaking rat Kawasaki was first described in 1988.

Работа с ним детально описана в документации.
Documentation describes how to work with it in details.

Сущность огненного иммунитета была описана Зороастром.
The substance of fiery immunity was described by Zoroaster.

В данном руководстве описана стандартная установка.
This guide describes a standard installation.

Часть кнопок уже описана в разделе.
These buttons are described in section.

Каждая из этих составляющих подробно описана ниже.
These three elements are described in detail below.

Итак, функция может быть описана и вызвана.
Thus, a function can be described and called.

Замечательная зимняя гроза описана также проф. А.
The remarkable thundersnow is described also by the prof. A.

Эта процедура описана в Руководстве администратора Kaspersky Security Center.
This procedure is given in the Kaspersky Security Center Administrator's Guide.

Их деятельность описана в предыдущих докладах.
Their activities have been described in earlier reports.

Каждая деталь описана в нем.
Every detail is described therein.

Эта группа описана в докладе Группы контроля, опубликованном в декабре 2008 года S/ 2008/ 769.
ARS was described in the December 2008 report of the Monitoring Group S/2008/769.

Перемежающаяся хромота описана в отделе ангиоспастических неврозов.
Intermittent claudication is described in the Department angiospastic of neuroses.

Описана технология сжигания осадков в« кипящем» слое.
The technology of fluidized-bed sludge incineration is described.

Описана взаимосвязь генерации синглетного кислорода и фотодинамического эффекта.
The relation of singlet oxygen and photodynamic effect is described.

Подробно эта процедура описана в пунктах 75- 77 выше.
Details on this arrangement are described in paragraphs 75-77 above.

Описана необходимость создания численных моделей.
The necessity to create numerical models is described.

Описана возможность экспериментальной проверки полученных результатов.
We describe the possibility of experimental verification of these results.