WE HAVE DESIGNED - перевод на Русском

• мы разработали
• мы создали
• мы спроектировали
• мы проектируем
• дизайна
• мы разрабатываем

Примеры использования We have designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

So we have designed, developed and manufactured our products to such a high standard,
Поэтому мы проектируем, детально прорабатываем и шьем наши изделия,

For your relaxation, we have designed some nice Chill Out corners in the garden
Для вашего отдыха, мы разработали некоторые хорошие Chill Out уголки в саду

We have designed it so that the two sliding doors are bunched together on the principle of cabinet compartment.
Мы спроектировали ее так, чтобы две раздвижные двери наезжали друг на друга по принципу шкафа купе.

At BoadellaUsed we have designed a programme for those clients who are looking for vehicles with a specific use.
В BoadellUsed мы создали программу для наших клиентов, осуществляющую поиск определенного оборудования б/ у.

After we have designed all the main parts of website we added a column with the information regarding purchasing
После дизайна основных частей сайта мы добавили колонку с информацией о покупке

For the implementation, we have designed a microsite and set up a Facebook page,
Для реализации мы разработали микросайт и создали страницу в Facebook,

We have designed for more than ten years already complicated objects of infrastructure all over Estonia that are vital for Estonia.
Мы проектируем существенные для Эстонии и сложные объекты инфраструктуры по всей Эстонии уже более десяти лет.

Based on many years of experience in the segment of online entertainment, we have designed and developed a set of products designed for the creation
Основываясь на многолетнем опыте работы в сегменте онлайн развлечений, мы спроектировали и разработали комплекс продуктов, предназначенных для создания

We have designed for card holders convenient
Мы создали для пользователей карт удобную

In more than 30 years, we have designed, manufactured and delivered hundreds of solutions of refrigeration technology in Finland,
Свыше 30 лет мы разрабатываем, изготовляем и поставляем холодильные установки и системы охлаждения в Финляндии,

We have designed and implemented a set of programs to develop core skills,
Мы разработали и реализуем комплекс программ по развитию ключевых навыков,

We have designed our shop with great attention to detail
Мы спроектировали наш магазин с большим вниманием к деталям

We have designed them to aid new players in learning the ways of Battlefield 1,
Мы создали их, чтобы как помочь новым игрокам освоиться в Battlefield 1, так

We have designed solutions throughout all line sizes,
Мы разрабатываем решения для линий любого масштаба,

We have designed Gold Lucky Heart Fly Agaric Mushroom Horseshoe Quatrefoil St Patricks Day to satisfy your creative needs.
Мы разработали золотую повезло сердце летать гриб мухомор Санкт- Четырехлистник, Подкова Патрика день, чтобы удовлетворить ваши творческие потребности.

Then we have designed functional and easy to use interface, a splashscreen
Затем мы создали функциональный и легкий в использовании интерфейс для данной программы,

We have designed our trips with enough time budgeted in most places to include a variety of activities and excursions.
Мы разрабатываем наши программы с достаточным временным зазором, чтобы включить все разнообразие активностей и экскурсий.

That is why we have designed a quick service plan to deliver translations in a very short turnaround.
Вот почему мы разработали план быстрого обслуживания для доставки переводов в очень короткий срок.

At the same time, for 50 years, we have designed and manufactured DKM precision dosing pumps for the energy
Помимо этого, уже более 50 лет мы разрабатываем и производим высокоточные дозирующие насосы DKM для рынков энергоносителей

We have designed a mouse that not only fits your hand,
Мы разработали мышь, которая не только соответствует вашему размеру руки,