WE STRIVE - перевод на Русском

• мы стремимся
• мы стараемся
• мы прилагаем усилия
• мы добиваемся
• наша цель
• мы пытаемся
• мы боремся

Примеры использования We strive на Английском языке и их переводы на Русский язык

We strive for 100% Customer Satisfaction.
Мы стремимся к 100% удовлетворенности клиентов.

We strive for Zero waste to Landfill.
Мы стремимся к нулевым отходам.

We strive for achieving the best results with minimum costs.
Мы стремимся достигать наилучших результатов при минимальных издержках.

For this purpose, we strive without stop.
Для этой цели, мы стремимся без остановки.

A Charter of Excellence which we strive to improve on, year by year.
Наши достижения, которые мы, стараемся улучшить из года в год.

We strive to do this peacefully.
Стремимся сделать это мирным путем.

Each year, we strive to present new products from the leading European manufacturers.
Каждый год стремимся представить новинки от ведущих производителей Европы.

We strive towards better health for people worldwide through leading innovation in medicine.
Мы стермимся улучшить здоровье людей во всем мире, используя передовые инновационные технологии в области медицины.

However, if we strive to restore the empire,
Но если стремиться к возрождению империи,

so we strive to mutually beneficial cooperation.
поэтому стремимся к взаимовыгодному сотрудничеству.

In addition, we strive to hire as many technicians as possible with a background in the agricultural sector.
Кроме того, мы стараемся принимать в штат как можно больше технических специалистов, имеющих опыт работы в сельскохозяйственном секторе.

We strive to always keep this website up-to-date
Мы стараемся постоянно обновлять нашу веб- страницу,

We strive to be a good corporate citizen by being an active member of our local communities
Мы прилагаем усилия к тому, чтобы быть Компанией с высокой гражданской ответственностью через активное участие в жизни местных сообществ,

We strive to give our customers competitive prices of those plants
Мы стараемся предоставлять нашим клиентам конкурентные цены на агрегаты в целом

Access to information enables the kind of responsible behaviour that we strive for and which contributes to reducing the spread of HIV/AIDS.
Доступ к информации обеспечивает именно такое ответственное поведение, которого мы добиваемся и которое способствует снижению темпов распространения ВИЧ/ СПИДа.

And we are thus limited because we strive towards secondary perceptions
И мы ограничены подобным образом из-за того, что мы прилагаем усилия ко вторичным восприятиям,

We strive to invite extraordinary,
Мы стараемся приглашать незаурядных,

And we strive for maximum longterm returns on your investment,
Мы добиваемся максимальной долгосрочной прибыли по Вашим инвестициям

We strive to create and host a network of children's rights advocates around the world to share information,
Наша цель- создание и поддержка сети детских правозащитников во всем мире, которая позволит обмениваться информацией,

This guide will be useful in assisting developing countries in examining best practices as we strive to conduct research in our respective maritime zones.
Это руководство сыграет полезную роль в оказании помощи развивающимся странам при анализе имеющегося передового опыта, по мере того как мы прилагаем усилия для проведения исследований в соответствующих морских зонах.