WE STRIVE in Hungarian translation

• arra törekszünk
• igyekszünk
• azon dolgozunk
• próbálunk
• küzdünk
• igyekeztünk
• törekednünk
• fáradozunk
• arra törekszik
• igyekszem
• igyekszik
• arra törekszenek
• próbáljuk

Examples of using We strive in English and their translations into Hungarian

We strive to meet our customers' requests with a short deadline and high quality.
Csapatunk rövid határidővel és kiváló minőségben igyekszik kielégíteni ügyfeleink kéréseit.

By avoiding noise, we strive to reduce disturbing wildlife to a minimum.
A zajkeltés elkerülésével próbáljuk minimumra csökkenteni az élővilág zavarását.

We strive to be worthy partners.
Igyekszem méltó partnerük lenni.

We strive hard to provide you the best user experience.
Keményen dolgozunk azon, hogy a legjobb felhasználói élményt biztosítsuk.

We strive to preserve the fresh, fruity notes.
Törekedtünk a friss, gyümölcsös jegyek megőrzésére.

We strive to provide accurate information,
Igyekeztem pontos információkat szolgálni,

In keeping with those goals, we strive each year to update and improve our building.
Látogatottságunknak köszönhetően minden évben igyekeztük fejleszteni, modernizálni az épületet.

Each project is important and we strive to satisfy every demand.
Mindegyik fellépésünk jelentős, és igyekezünk minden meghívásnak eleget tenni.

We strive to be open.
Mi törekszünk nyitottak lenni.

We strive to be competitive at all levels.
Mi arra törekszünk, hogy árban minden szinten versenyképesek legyünk.

We strive to become a leader.
Harcolunk, hogy vezérré váljunk.

We strive for a Formula 1 race in 2017
Szeretnénk Forma-1-es versenyt rendezni 2017-ben,

We strive to offer innovative products
Technológiai fejlesztéseinken keresztül igyekszünk innovatív termékeket

We strive to keep the waiting time to a minimum.
Mi azon fáradozunk, hogy a várakozási időt minimálisra csökkentsük.

We strive to be competitive on price at all levels.
Azonban mi arra törekszünk, hogy árban minden szinten versenyképesek legyünk.

We strive to make those situations easier for you by offering a free initial consultation.
Szeretnénk ezt a helyzetet megkönnyíteni az Ön számára egy térítésmentes konzultáció felajánlásával.

Each time we strive, we grow a little more.
Minden alkalommal amikor dolgoztatjuk, erősödik egy picit.

We strive to achieve this on every assignment.
Ennek elérésére törekszem minden megbízásban.

We strive to provide our clients with the best possible sport experience in Dunajská Streda.
Gyerekakadémia Rólunk Arra törekszünk, hogy ügyfeleinknek a lehető legjobb sportélményt nyújtsuk Dunaszerdahelyen.

We strive for the success of the revolution but do not covet recognition.
A forradalom sikeréért dolgozunk, de nem kívánunk elismerést.